Jardin des Modes novembre 1961 ¤

 
"C'est désormais une tradition que ces deux collections renouvellent pour nous, un mois après les autres, le spectacle de la mode saisonnière, en le marquant de leur accents très personnels.
Balenciaga affirme plus franchement cette saison son penchant pour des épaules plus rondes, des tuniques qui allongent, et un retour à une silhouette plus appuyée, devant, au buste et à la taille. Beaucoup de noir toujours, et des gris, des marrons, des beiges, des jaunes tournesol, des verts chauds.
Givenchy arrondit plus nettement les épaules......."
 Jardin des Modes novembre 1961

"Les chapeaux de Balenciaga font exactement partie de sa mode : ils sont étudiés en fonction de la ligne de ses modèles, pour équilibrer les volumes, achever la silhouette dans la perfection.
Ici, un grand tambourin, extrêmement seyant, éclaire un tailleur noir au buste galbé, très simple, accompagné d'une grande écharpe noire"
Photographie de couverture du Jardin des Modes de novembre 1961 par Kublin.

Ci dessus et ci dessous :
"Un tailleur d'inspiration classique mais de ligne grès nouvelle. 
Traditionnel: les revers tailleurs de proportion modeste, les poches à rabat sur la veste, la carrure douce des épaules.
Nouveau : la ligne un peu galbée de la veste qui appuie sur un  buste mince, le rappel des poches sur la jupe, l'ampleur douce et fluide de celui ci, au pli esquissé devant, l'alliance des couleurs, celle de tissus, un lainage sec et boutonné, un crêpe souple et léger. 
Le chapeau, un canotier strict en taupé éclairé d'un bijou"
Création Balenciaga - Photographies Kublin - Le Jardin des modes Novembre 1961
 
 
 
 
 "Avec une cloche de mélusine* et sur une robe pourpre sombre une fausse redingote couleur vert de gris très clair, à la ligne dessinée mais droite. Elle souligne la taille haute, met en valeur par sa coupe les épaules et le buste"
Création Balenciaga - Photographie Kublin - Le jardin des modes Novembre 1961
 
 
"Élégance mesurée, presque classique, équilibre caractérisent une redingote de ligne pure aux proportions harmonieusement réparties ; carrure ronde sans aucune exagération, ampleur doucement dispensée en lés à peine évasés. Elle est en gros tweed natté noir et blanc. Son chapeau : une cloche de vison* sombre"
Création Givenchy - Photographie Kublin - Le jardin des modes Novembre 1961
 
"Les vestes des tailleurs de Givenchy sont carrées bien appuyées devant, décolletées derrière. Les épaules sont rondes, les manches kimono. Les jupes, souples et fluides, même quand elle sont droites, montent souvent au dessus de la taille. Les blouses au buste court, sans col ni manches, sont en mousseline, en crêpe, en jersey"
 
 
"Sur un tailleur en lainage noir et marron glacé, aux manches kimono et au épaules rondes, dont la veste est creusée sur l'estomac et droite dans le dos, une très large ganse de laine frangée qui sert de basque." Le chapeau est en mélusine*"
Création Givenchy - Photographie Kublin - Le jardin des modes Novembre 1961
 
"Un ensemble d'élégance classique. Sous le manteau largement croisé, en épais whipcord beige, à l'architecture ronde, accentuée dans le dos par une esquisse de pli creux qui part de l'encolure par le col très dessiné, un deux pièces de ligne nouvelle. Il illustre la mode actuelle : absence de col et de manches, dos souple, buste appuyé devant, taille assez haute, marquée par une ceinture qui coulisse et vient se nouer devant, jupe souple. Gros lainage lâche noir et blanc. Cloche en whipcord beige, ruban de cuir* verni noir"
Création Givenchy - Photographies Kublin - Le jardin des modes Novembre 1961
 
A gauche : "Tout en souplesse une robe de mousseline crêpée s'enroule, se drape en un mouvement asymétrique qui remonte un peu au dessus de la taille. Notez le collier noir et blanc"
A droite : "Sur une redingote de lainage, presque classique, à peine évasée, au décolleté droit, une pélerine en vison* blanche et sage  Notez la toque en chenille"
Création Givenchy - Photographies Kublin - Le jardin des modes Novembre 1961

"Une robe de grand soie en satin brocart de deux tons de rose pâle. Une frange de fines pampilles perlées borde le boléro arrondi, souligne la naissance de la jupe. Le corsage galbe étroitement le buste et la taille qui paraissent encore lus minces. Les longs gants sont blancs. Le collier, un simple rang de perles"
Création Givenchy - Photographie Kublin - Le jardin des modes Novembre 1961

"Des bijoux pour le soir, importants, sombres. Ce sont des pendentifs qui se portent au ras du cou.
A gauche : "Alliance en noir et blanc , les pierres de jais qui entourent la coque de nacre sont serties d'or, chaine de jais"
A droite : Un ensemble de pierres brunes taillées, boutons d'oreilles, grand motif serti d'argent bruni et sa chainette de pierres brunes"
Créations Givenchy - Photographie Ferrand - Le Jardin des Modes Novembre 1961
  
 "Une beauté nuancée"
"Nuancés, doux, sans rien d'agressif, même et surtout pas autour des yeux, tel se présente le maquillage de cet hiver. Les rouges sont clairs, sans rien de la pâleur blême des saisons passés.
Quand ils sont rouges, il sont francs.
Roses il sont tendre mais avivés pourtant.
Les fards à paupières, presque toujours pailletés , allongés, estompés vers l’extérieur, adoucissent le regard sans le plomber.
 
A gauche : Charles of the Ritz maquillage Automne 61
A droite : Guerlain Maquillage Fraicheur
Photographie Suzannah Wilshire - Le Jardin des Modes Novembre 1961

Au-dessus Helena Rubinstein maquillage Aurore , au centre Dr N.G. Payot  maquillage des deux roses et en dessous Orlane maquillage Toréador Rouge
 Photographie Suzannah Wilshire - Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
 "Les fourreau adoucis - Les fourreaux s'entourent de mousseline, d'un pan flottant, ou s'enrichissent d'un relief qui adoucit la rigueur de la leur ligne."

"Le fourreau et sa manteline, il est tout strict, tout nu, décolleté, à petites bretelles. Elle est en mousseline de soie, frangée de pétales droites et ourlée devant. Noirs tout les deux" Création Ulrique
  Dessins de Baschmakoff  - Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
A gauche : "La fourreau et son pan volant. Il est en jersey de laine noir, décolleté dans le dos, à peine galbé pour suivre la ligne. Deux nœuds retiennent sur les épaules le pan tout droit" Par Jersey de Valancay
Au centre : "Le fourreau gris éléphant en crêpe et dentelle d'or. Deux découpes transversales" Par Chloé
A droite : "Fourreau tout en pétales, plissé cocotte. Strict, sans manches, ras le cou, il est en organza de soie naturelle noire. Un empiècement plat amincit et souligne la taille" Par Charna
Dessins de Baschmakoff  - Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
 
 
 "Le noir avant la nuit"
"Les manteaux jouent sur le noir, parfois le noir et le blanc, mai aussi sur eux lignes : la ligne cape, la ligne redingote"

"Un manteau tout rond. Le manches chauve souris descendent à l’emmanchure jusqu'à la taille, élargissent le dos mais suivent la ligne des épaules. Drap de laine" Par Claire Baren
 Photographie J.-L. Sieff - Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
A gauche : Une fausse redingote dansante, le godets arrondis partent des hanches, un biais se noue au décolleté. Crêpe de laine. Toque de renard* blanc" par Chloé
A droite : "Une redingote à peine évase. trois grosses surpiqures soulignent la ligne. Lainage réversible noir et blanc. Chapeau de velours Gilbert Orcel" par Jeannette
Panneaux de mosaïque de Fred Schneckenburger
 Photographie J.-L. Sieff - Le Jardin des Modes Novembre 1961

"Les capes - Réversible, presque classique en ratine noire et blanche" par Jeannette
 Panneaux de mosaïque de Fred Schneckenburger
Photographie J.-L. Sieff - Le Jardin des Modes Novembre 1961

 
"Les capes - Écossaise en mohair noir et blanc, presque un poncho" Par Fouks
 Panneaux de mosaïque de Fred Schneckenburger
Photographie J.-L. Sieff - Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
"Le noir avant la nuit"
"Les tailleurs, avant la nuits allongent leur veste, s'éclairent de blanc"
 
A gauche : "robe et veste 3/4 décollée sur les hanches" chez Chloe
A droite : "Réversible,  noir et blanc, tailleur en lainage. La veste sans boutons se ferme d'une broche" par Jeannette - Bonnet Jean Barthet
 Panneaux de mosaïque de Fred Schneckenburger
Photographie J.-L. Sieff - Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
"Drap de cocher doublé de lapin* blanc. Capuchon tenant" par Fouks
 Panneaux de mosaïque de Fred Schneckenburger
Photographie J.-L. Sieff - Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
 "La collection JM présente l'impromptu fantastique"
"Pour leur première sortie les robes de la collection JM sont allées au théâtre. Les personnages qu'elles y ont rencontrés vont peut être vous surprendre ; il sont étranges, un peu cruels à leur manière et presque trop vrais pour être regardés en face. Ainsi sont les marionnettes, impitoyables, franches à faire peur et volontiers donneuses de leçons. Celles de M. Schneckenburger venues de Zurich exprès pour nous, n'ont pas protesté quand nous les avons mises en présence de nos mannequins. Elles se sont contentées d'introduire dans nos photos un peu de l'atmosphère qu'elles font régner sur leur propre scène"

"Le "financier" n'a positivement que l'argent en tête car les pièces d'or qui tintent à son chapeau l’empêchent d'entendre le bruit de la vie qui l'entoure"
 Marionnette de Fred Schneckenburger novembre 1961
 
Ci dessus et ci dessous : 
"Patron 4630 le deux pièces de lumière. C’est l'ensemble le plus agréable à porter, très souple et très léger, pour toutes les occasions brillantes : diner, théâtre. A toutes vos sorites du soie il ajoutera sa lumière, le doux éclat du jersey rayonne. 
Veste droite à revers, à peine cintrée, croisée sans boutons. Le robe est un fourreau dégageant un peu les épaules"
Le maillots des danseurs sont de Repetto - Les photographies sont signées Newton
 Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
"La "Chanteuse de cabaret" n'entend qu'elle et chante, chante..... même lorsque le rideau est tombé"
Marionnette de Fred Schneckenburger novembre 1961
 
"La belle des belles", aux falbalas surannés fait paraitre plus juvénile encore l'ensemble au cache cœur"
Marionnette de Fred Schneckenburger novembre 1961
 
Ci dessus et ci dessous : 
"Patron 4632   c'est un ensemble en trois pièces, spécialement destiné aux juniors. IL est en faille rayonne. Le haut des bretelles est ajusté par de longues pinces  qui l'appuient au buste, mais des fronces donnent une légère ampleur à hauteur de la poitrine. La jupe à trois couture, est évasée par des plis pinces pris dans la ceinture et se porte un tout petit peu au-dessous de la taille, sans serrer.  Le cache cœur est fermé au os par deux pans noués"
Coiffure par Dessange  -  Les photographies sont signées Newton
 Le Jardin des Modes Novembre 1961
 
A gauche : "La curieuse" au yeux multiples"
A droite : "Le clown" à l’œil unique tendre et bleu
Marionnette de Fred Schneckenburger

"La marionnette c'est "la Baronne", prétentieuse, sure d'elle, plutôt coquette et stupide"
 Marionnette de Fred Schneckenburger novembre 1961
 

Ci dessus et ci dessous :
"Patron 4631 - Nous avons exécuté la robe en deux tissus différents : au dessus en velours de coton et rayonne couleur houx,  et en dessous en dessous dans un façonné de soie couleur tête de nègre*
La robe est creusée à la taille par une découpe en justaucorps décolletés en pointe devant et en carré derrière. Le casaquin a l'ampleur rejetée en arrière, qui permet de porter la robe dès la tombée de la nuit. Il est sans manches,noué dans le dos"
Les photographies sont signées Newton  -  Le Jardin des Modes Novembre 1961



"L'Arlequin stylisé dont l'expression varie au moindre mouvement"
Marionnette de Fred Schneckenburger novembre 1961

Ci dessus et ci dessous : deux redingotes à faire sur le même  patron
Au dessus : "En tweed, col et revers petits et classiques, ampleur mesurée à partir des hanches, elle réunit les caractéristiques les plus seyantes du manteau sport de cet hiver"
Ci dessous : "Transformée en manteau d'après cinq heures, en drap de velours noir, sans col col ni revers, fermée au ras du cou et à la taille par deux boutons, cette redingote deuxième manière accompagnera a merveilles les nouvelles robes princesses"
"Le chapeau est de rigueur, c'est pourquoi nous vous proposons une toque et une écharpe en yemen" brun foncé car les fourrures rases à reflets moirés sont les plus en vogue"
Les photographies sont signées Newton  -  Le Jardin des Modes Novembre 1961

"La "Veuve" , enfuie sous ses voiles mais l'oeil aux aguets, la bouhe avide, très "folle de Chaillot"
Marionette de Fred Schneckenburger novembre1961
  
 
"Les grands velours"
"Le jardin des Modes a créé à votre intention cette garde robe qui illustre la personnalité des velours de coton, unis, côtelés, ciselés, traités, c'est à dire infroissables et imperméables. 
12 modèles dont les patrons sont édités par le Jardin des Modes , vendus ainsi que les tissus aux les Galeries Lafayette "
 
De gauche à droite :
"Séverine - Cape à capulet en velours Miami Mille raies noir"  -  "Suzanne - Robe deux pièces en velours Vienne turquoise"  -  "Sylvie - ensemble blouson jupe culotte fait en velours rouille côtelé Florence"
Velours Sporvel de Motte Bossut - Photographie Suzanna Wilshire - Le Jardin des Modes novembre 1961

De gauche à droite :
"Victoire - Blouse de velours Cervin rouge vif, à grosses côtes"  -  "Valérie - Ensemble veste et pantalon en velours Dublin à petites cotes fantaisie beige"  -  "Virginie - Petite robe chemisier en velours Bastin à côtes très fines"
Velours Velcorex de s.a.i.c. - Photographie Suzanna Wilshire - Le Jardin des Modes novembre 1961

De gauche à droite :
"Camille - Tailleur d'après midi en Palatine uni bleu nuit"  - "Christine - Petite robe clochée en Milroy mille raie  mangue"  -  "Claude - Manteau imperméable trois quarts en Velroy côtelé caramel "
Velours de Cosserat - Photographie Suzanna Wilshire - Le Jardin des Modes novembre 1961
 
 De gauche à droite : 
"Betty - robe de cocktail nouvelle longueur en velours noir uni Caravelle"  -  "Brigitte - Robe princesse, en velours uni Caravelle"  -  "Berthe - Ensemble en 2 tons 2 qualités de velours côtelé"
Velours Veldor de Bechmann - Photographie Suzanna Wilshire - Le Jardin des Modes novembre 1961
 
 "Personnalité sophistiquée, tissus Rhodia"
"Une personnalité, certe, Rhodia, qui s'impose et marque la mode à chaque saison, diversement, par un éblouissant renouvellement. Au seuil de l'hiver, Rhodia devient satin, broché, façonné, crêpe, velours... Chacun de ces tissus d'une élégance subtile mérite bien le terme "sophistiqué". A leur tour les modèles, puis la femme qui les porte seront marqués par cette élégance subtile"

"Utilisés ici deux tissus Rhodia qui se font valoir l'un l'autre : côtelé blanc pour la robe à danser, sans manches et velours uni noir pour le boléro"
Chez Anik Robelin - Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961

"Corsage et jupe sont ici terminés par des franges de perles ton sur ton. Deux pièces en radzimir de Rhodia brun et noir"
Par Germaine et Jane - Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961
 
"Une robe de cocktail à taille basse et jupe montée à plis. Elle est faite en façonné à petits dessins géométriques en coloris rouge/noir, argent/noir, canard/noir, blanc, ou marron/noir"
Chez  Chloé - Sculpture Galerie AAA
Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961

"Élégant sous toutes les lumières, ce tailleur de brodé lamé, d'un joli ton grège  petit dessins géométriques. la jaquette à col de vison* révèle une robe fourreau largement échancrée
Chez Basta -Meubles Knoll
Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961

"Emploi d'un broché turquoise lamé or pour cet ensemble si séduisant composé d'un pantalon et d'un chemisier, ce dernier porté sur une blouse unie"
 Par Guy Levasseur - Sculpture Galerie AAA
 Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961
 
A gauche : "Aussi bien manteau du soir qu'imperméable de jour, ce vêtement en Rhodia texturé, terminé par un petit col de vison*. En noir, rose thé, blé, ou muguet"
Par Gui Levasseur
A droite : "manteau bien coupé, disponible dans une gamme importante de coloris"
Chez Pierre Billet - Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961

"Tissus en grain de poudre d'une belle tenue sui convient bien à cette robe de fin de jour à jupe enroulée et décolleté transversal. n beige, ver, rouge et noir"
Masque africain Galerie A.A.A.
Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961

""Une taille basse et une jupe clochée caractérisent  cette robe en rhodia souple. Coloris lavande, perle ou noir"
Tableaux de Allio Kito Mongillat et Raza prêtés par la Galerie Lara Vincy
Photographie Patrick Bertrand -  Jardin des Modes novembre 1961
 
Publicité pour les chaussures Bally , novembre 1961
 
Publicité pour les foulard Pernelle - novembre 1961
 
Publicité pour les bas Dior sans couture - Soulier par Roger Vivier pour Dior - Novembre 1961

Publicité pour les velours Miracle - Novembre 1961

 * Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure  ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire référence.
 
Cet article est un hommage aux modes  des années 60. Un moyen de partager ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but,n'est pas d'en tirer profit le blog est démonétisé
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)