Juin 1957 - Jardin des Modes ¤



 
 Photographie de couverture de la revue Jardin des Modes de juin 1957
Photographie Moutin - " Un châle de plage en coton natté bayadère, de tons vifs, bordé de franges et de pompom créé par Van Lathem. Paillasson de Carlos Medina"
 
"Sous l'apparence désinvolte de ce chapeau de Carlos Medina, sous les hardiesses de sa haute calotte en paille rustique et de sa voilette en filet de couleur, se cachent les nouvelles pudeurs de la mode d'été. Une mode qui vous avrite un peu du soleil pour empêche nos hâles dorés de vous vieillir, en virant au noir. uNe mode qui nous dénude moins pour qu'on vous devine mieux, et qui vous laisse, même sur la plage, un peu de votre mystère." 
Numéro Spécial des Vacances -  Jardin des modes de juin 1957
"Baigneuses"
 
"Elles portent des maillots de bain noirs montants devant, décolletés au dos, quelquefois à mancherons".
En haut : "Jantzen - maillot en mousse de nylon Hélanca - Au Printemps"
En bas : " Jantzen, maillot en twistex - Au Printemps"
 Photographie signés Moutin  -  Jardin des Modes Juin 1957 
 
 
"Elles aiment les maillots rayés, comme en portaient leurs aïeules au bains de mer"
En haut : "Trébor - maillot jupe en Albène et Latex - Aux Galeries Lafayette"
En bas : "Altix - maillot bleu vif et blanc en laine entretissée de filés Lastex"
 Photographie signés Moutin   -  Jardin des modes Juin 1957
 
"Les deux pièces eux même retrouvent une pudeur qui évoque 1925.
 Ensemble en reps Hélanca rouge composé d'un cache cœur fermé au dos par deux boutons et d'une culotte retenue par une ceinture - Au printemps "
 Photographie signés Moutin  -  Jardin des modes Juin 1957
 
"Bretelles en collier , culottes à petites jambes, les maillots sont très habillés"
En haut : "Nautic - Maillot en coton mercerisé et délis Lastex - Aux Galeries Lafayette"
En bas :  "Nautic - Coton mercerisé et filés Lastex aux Galeries Lafayette"
 Photographie signés Moutin  - Jardin des modes juin 1957
 
 
"Para soleil..........."
 
"Tiktiner : Ensemble de satin de coton à grosses pastilles, composé d'un bikini noué et blouson à capuchon en satin de coton"
"Sandale en box* blanc à petits talons compensés Au Printemps"
Photographies signées Moutin - Croquis chaussures signés J.P. Bailly
Jardin des modes  Juin 1957
 
"Tiktiner - Tunique plissée et bloomer assotrit en popeline imprimée à pois roses sur fond blanc"
Ombrelle La Parasolerie Parisienne -  Sandales de Cédric à semelles de buffle
Photographies signées Moutin - Croquis chaussures signés J.P. Bailly
Jardin des modes Juin 1957
 
"Manuela - Sur un short unis, une marinières à larges manches montées en toile à matelas rayée beige et rouge. Chapeau de paille Montezin - Sandales en box* blanc à talon trotteur recouvert de cuir* chez Manfield
Photographies signées Moutin - Croquis chaussures signés J.P. Bailly
Jardin des modes Juin 1957
 

"C. Nemours -  Robe chemise fendue sur les cotés en soie naturelle
Lunettes de soleil Lafontaine Dauphin - Sandales box* blanc à fines semelles compensées en liège. Les pattes sont en partie élastiques de Carel"
Photographies signées Moutin - Croquis chaussures signés J.P. Bailly
Jardin des modes  Juin 1957
 
 "Tiktiner -  Robe tunique  en tissus éponge bayadère boutonnée sur l'épaule, agrafée sur le coté ; encolure fendue droit. Serviette éponge de Porthault - Sandale en box blanc à semelles compensées en liège chez Carel"
Photographies signées Moutin - Croquis chaussures signés J.P. Bailly
Jardin des modes  Juin 1957
 

A droite : Safino -  Robe chemise en fil, rayée blanc, bleu vid et bleu ciel, avec ou sans martingale.
Chapeau de paille  souple de Montezin -  Sandale an box* blanc à talon compensé recouvert de cuir chez Bally"
Photographies signées Moutin - Croquis chaussures signés J.P. Bailly
Jardin des modes  Juin 1957
"Aubades"
"Blancs, bleus, doux comme nuages ou légers comme brumes du matin, les déshabillés d'été jouent à paraître romantiques..."
 
"Candide : robe de chambre à martingale haute en façonné de coton blanc gansé de Zéphir Bob bleu, devant croisé."
Photographie Marc Hispard - Jardin des modes  juin 1957
 
"La lingerie de Nathalie :  Ensemble en coton infroissable garni de Valencienne L'empiècement rond de la chemise de nuit est  soutenu sur les épaules par deux nœuds de satin. Un ruban des satin bleu ferme souplement le déshabillé."
Photographie Marc Hispard - Jardin des modes Juin 1957
 
"... Mais pour celles qui sont vives et jeunes, et qui tiennent à suivre, même aux heures nocturnes les audaces de la mode, les tenues de nuit adoptent des lignes et des couleurs nouvelles."
 
"Jane Parent : pyjama en voile de coton infroissable rouge vif brodé de feston blanc. Tunique chemise de nuit  sans manches fermée par une patte et pantalon court rétrécit dans la bas"
 Photographie Marc Hispard - Jardin des modes  Juin 1957 
 
"Christian Dior boutique : pyjama en shantung naturel à longue tunique indochinoise"
Photographie Marc Hispard - Jardin des modes  Juin 1957
 
" Variations sur des thèmes classiques, les linons légers, les rubans, les volants , les dentelles…"
 

"Jane Parent - Linon infroissable imprimé à pois roses. Taille haute indiquée par un ruban coulissant dans des "trous-trous"
Photographie Marc Hispard - Jardin des modes  Juin 1957
 
"Andréa Grenier :  Linon fileté de satin blanc, les manches sont bordées d"une Valencienne que l'on retrouve en entre deux dans les volants du bas. Le large décolleté est froncé devant dans un ruban long coulissé et noué"
Photographie Marc Hispard - Jardin des modes  Juin 1957
"Veille d'été"
 
"Aisance et souplesse dans tous les deux pièces"
De gauche à droite :
"Shantung bleu pale, jupe à plis souples montée sur un justaucorps de même tissus dépassant en modestie"
"Toile de lin mauve garnie de plusieurs rangs de piqures blanches. Blouson à ceinture boutonnée et jupe à plis souple"
"Shantung à pois. Marinière kimono légèrement blousante. Une piqure fixe la parementure intérieure du décolleté"
Croquis de mode signés Rose Gouret - Jardin des modes juin 1957 
 
"Hautes ceintures serrées pour les tailles fines"
De gauche à droite :
"Piqué blanc et ceinture rigide en toile de couleur écaille. C'est une robe boutonnée en sous patte devant qui peut se porter sur le costume de bain"
"Tunique en toile de rayonne flammée cerise. Elle peut se porter sur un bas de jupe assorti monté sur une doublure"
"Popeline jaune en coton longues fibres. Corsage kimono souple et jupe arrondie sur les hanches par des pinces"
 Croquis de mode signés Rose Gouret -  Jardin des modes juin 1957
 
"Ceintures basses nouées pour les hanches minces"
De gauche à droite :
"Shantung blanc. Le décolleté carré et les emmanchures sont soutenus par une large parementure intérieure. La ceinture double peut être passée dans un coulant"
"Surah marine. Une robe fluide, décolleté bateau, à mancherons kimono couvrant les épaules. Une ceinture nouée souplement la resserre à peine sur les hanches"
""Fourreau de soie exotique naturelle, fendu sur les cotés sur un bas de jupe assortis monté sur du pongé. Gros bouton de nacre à l'encolure"
 Croquis de mode signés Rose Gouret -  Jardin des modes juin 1957 
 
"Style chemise assoupli pour les silhouettes parfaites"
De gauche à droite :
"Crêpe de laine jaune pale. Le devant tombe droit. Au dos un plis creux blouse  au-dessus de la ceinture, passée dans les coutures de coté, et élargi la jupe"
 "Shantung grège. Le devant et le dos sont froncés dans l'encolure sous une bande double en forme. La robe soupe à la taille s'appuie légèrement aux hanches"
"Toile nattée rose vif. La robe tombe souplement à partir de la bande double qui borde le décolleté profond. Elle est évasée par la couture du dos"
Croquis de mode signés Rose Gouret -  Jardin des modes juin 1957
 
"Ampleur discrète pour les robes habillées"
De gauche à droite :
"Mousseline crêpée marine. Corsage double drapé à la taille par une ceinture rapportée"
"Robe enroulée en taffetas shantung turquoise. Ceinture de peau* beige et bouton de tissu turquoise. Elle est bordée tout autours d'une piqure garniture 
"Mousseline blanche à pois beige, doublée de mousseline beige ; l'ampleur est resserrée à la taille par une ceinture drapée"
Croquis de mode signés Rose Gouret - Jardin des modes juin 1957

"Ampleur fluide pour les robes à danser"
De gauche à droite :
"Mousseline jaune jonquille. Corsage à bretelles étroites croisé au dos et blousant. Jupe enroulée froncée tout autours"
"Organdi de soie pékiné employé double. La taille est resserrée devant par une ceinture assortie fixée dans les coutures de coté. Jupe très ample."
"Mousseline blanche sur un fond de taffetas. Corsage montant devant drapé au dos par une ceinture. Jupe toute à fronces"
Croquis de mode signés Rose Gouret - Jardin des modes juin 1957
 
"Sur la Rive et la Rivière"
 
"Une blouse croisée éxécutée en popeline blanche et une jupe à pinces souples dont les coutures s'ouvrent en poches"
La photographie n'est pas signée - Le jardin des Modes juin 1957
 
 
A droite : "Une longue tunique en Loveline Boussac grège que vous porterez avec ou sans ceinture.Col roulé décolleté. Fausses poches" - " Ensemble jersey paille composé 'une marinière à encolure montante bordée d'un biais intérieur à fermeture éclair au milieu du dos. Jupe à quatre lés"  -  "Blouse en toile de rayonne blanche à pois marine, un pli creux fait blouser le dos dont l'ampleur est reprie dans une ceinture boutonnée d 'un coté." - "Ensemble de jersey bleu pale, l'ampleur de la marinière est reprise par des fronces montées au dos sous un empiècement et devant sous deux découpes. Encolure assez large pour laisser la place à un foulard"
 Croquis de mode signés Nicole Juglar  - Jardin des modes de Juin 1957
 
"La marinière de coton. Elle se porte aussi facilement qu'un chemisier ; elle est tricotée en coton dans un point indéformable imitant le tissu"
La photographie n'est pas signée - Le jardin des Modes juin 1957
 
 
 "Corsage en coton blanc  large décolleté bateau souligné 'une piqure faite à la main. Courts mancherons kimono. jupe en toile de jute de couleur vive"  -  "Un pli creux sous le bras fait blouser ce corsage en fine toile blanche. L'ampleur est retenue par une ceinture fermée par une boucle de tissus" - "Blouse en jersey, col droit fermé par un bouton. Emmanchures basses" - "Haut de jersey blanc à encolure bateau, manches trois quarts montées bas. Pantalon de toile marine"
  Croquis de mode signés Nicole Juglar  - Jardin des modes de Juin 1957
 
Le pull over blousé marine. Pour la campagne ou le bateau, une pince s'ouvre en pli creux de chaque coté ; bande double de cotes à l'encolure"
La photographie n'est pas signée - Le jardin des Modes juin 1957
 
 
 "Courte vareuse en flanelle jaune, emmanchures basses et manches 3/4 à très hauts poignets. Pantalon de flanelle rayé"  -  "Blouson sans manches en toile nattée. Une large bande de tissus double prise dans le biais borde le décolleté bateau et vient se nouer sur le devant. L’ampleur est reprise en bas dans les coulisses retournée à l'intérieur. Pantalon corsaire ne coton imprimé"  -  "Ensemble en coutil rayé cerise et blanc formé d'un blouson et d'un short long.L'encoure ras du cou et les courtes manches montées bas sont bordées d'une parementure intérieure"  -  " Bain de soleil en zéphyr bob rayé  bleu et blanc. Led os légèrement blousant est resserré par deux pointes prises dans les coutures de coté et nouées. Short long en toile blanche"
  Croquis de mode signés Nicole Juglar  - Jardin des modes de Juin 1957
 
Costumes marins
 
"La veste de laine blanche à col marin, ricotée à grosses cotes - par Geda"
 Photographie Moutin - Le Jardin des Modes juin 1957 
 
"Marinière blanche en fil d’Écosse, décolleté en pointe sur un plastron rayé bleu et blanc"
Photographie Moutin - Le Jardin des Modes juin 1957 
 
"Marinière en toile de coton bleue garnie de bords cotes et pantaon blanc - Chez Dauphin"
 Photographie Moutin - Le Jardin des Modes juin 1957 
 
"Saharienne longue , en toile de coton grège - Chez Laure"
Photographie Moutin - Le Jardin des Modes juin 1957 
 
"Patrons dernière heures"
 
 
 "Le déjeuné au château. Le grand col en forme n'alourdit pas la silhouette, les manches larges sont nouvelles, la jupe, élargie par des plis ronds et des fronces , peut être plus ou moins évasée. Les poches sont ménagées dans le grand ourlet rapporté par un pli soulevé. Exécutée en Loveline santander mauve doux."
Tissus d'ameublement de Paule Marot et Yves Balard - La photographie n'est pas signée
Le jardin des Modes juin 1957 
 
A gauche : "Le gouter sous la tonnelle. le col en biais qui borde l 'encolure et couvre les épaules est double. La jupe est arrondie tout autour par de longues pinces. En ottoman blanc et coton blanc"
A droite : "Le bal champêtre. En Popeline d'Alsace Véritable. Tissus à larges rayures mates et satinées qui donne à la robe son caractère pratique et précieux. Modèle simple, corsage ouverte, jupe à pli couchés resserrées à la taille par des pinces souples"
Tissus d'ameublement de Paule Marot et Yves Balard - Les photographies ne sont pas signées
Le jardin des Modes juin 1957 

A gauche : "La course hippique. C'est un deux pièce. La veste à col cranté posé loin du cou est à peine cintrée devant. Manches rondes et montées bas. Jupe montante devant.De fines pinces placées sur les hanches lui donnent un ligne légèrement tonneau"
A droite : " Promenade sur le digue. C'est la robe droite mais souple qui suit la silhouette et qui marque la taille sans excès. En toile de lin marine et blanc."
Tissus d'ameublement de Paule Marot et Yves Balard - Les photographies ne sont pas signées
Le jardin des Modes juin 1957 
 
"La manteau kimono. Il est seyant à toutes et, si vous choisissez bien sa couleur, vous le mettrez avec toutes vos tenues d'été. Les manches sont coupées à même un empiècement. Un grand soufflet est incrusté à chaque emmanchure. Il est en bengalore sable"
Tissus d'ameublement de Paule Marot et Yves Balard - La photogaphie n'est pas signée
Le jardin des Modes juin 1957
 
COUTURE EXPLIQUEE 

"Le patron se compose d'un kimono et d'un pantalon que vous pourrez exécuter dans des tissus différents"
Les patrons du Jardin des modes  Juin 1957
 
"Un manteau pour demain - Il est fait dans un tissu qui imite le tricot à s'y tromper. Vous pouvez le faire en un jour parceque la coupe et le montage ont été simplifiés au maximum."
Les patrons du Jardin des modes juin 1957
 
Publi reporage pour les maillot de bain Mayogaine
Juin 1957
 
Publicité pour les maillot de bain Nylfrance
Juin 1957
 
Publicité pour les maillot de bain EMO
Juin 1957
 
Publicité pour le parfum EAU de Lanvin
Juin 1957
 
 
* Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure  ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire référence.

Cet article est un hommage aux modes  des années 50. Un moyen de partager ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but n'est pas d'en tirer profit ou de léser quiconque, le blog est démonétisé.

Autres revues parues en 1957 dans le blog :
Aucun commentaire:
Inscription à : Articles (Atom)