Juin 1948 - Jardin des Modes #

 

Couverture de la revue Jardin des Modes de Juin 1948

 "Robe d'Hermes en coton rayé, sandales de daim et chevreau de Garebedian. Photographie Meerson - Jardin des Modes Juin 1948

 

"A Paris la femme porte :

... sur les robes du soir, une étole de faille puce bordée de guipure assortie à la robe (Fath), une cape de mousseline plissée recouvrant un corsage noir (Griffe) ou un boléro arrondi en hermine lustrée (Fourrures Weil)

... un sac de satin assorti à sa robe du soir (Piguet)

...des coiffures du soir d'inspiration Romantique et Empire, tels ce bouquet piqué sur un ruban , chez Reboux, ce turban de paille et de soie, empreinté à Mme de Stahl et ce tambourin drapé vert et lilas créé par Paulette

...des coiffures originales qu'elle fait elle même."

Gravure, illustration de mode attribué à NRDavid juin 1948 - Jardin des Modes

 

"Les beaux Jours"

C'est au crépuscule de la grande saison, dès la mi-juin,  que les femmes s'avisent de confort autant que d'élégance. La robe d'été qui brave l'asphalte chaud, est conçue pour convenir, un mois plus tard, au gravier des stations thermales.

Et la robe légère, franchement habillée, est à une contre dix, contre ces fraîcheurs de toile , de coton, de piqué, de surah, dont la coupe assouplie, demeure intacte par température extrême.

Corsage ample, contrastant avec les lignes appuyées de l'hiver manches courtes, décolletés généreux. Outre les pois, les semis, les rayures on mélange souvent deux tons nés l'un de l'autre"

Article paru dans la revue Jardin des Modes  de Juin 1948

Lucien Lelong - robe de shantung noisette de Chatillon Mouly roussel

Chapeau Suzanne talbot.

Gravure, illustration de mode signée NRDavid - Jardin des Modes juin 1948

A gauche : tailleur par Balenciaga - toile blanche de Moreau

A droite : robe d'inspiration Empire de Jacques Griffe en "Lorganza" rose à pois blancs de bianchini Ferier.

Photographie Honeyman - Jardin des modes juin 1948

Ci dessus de gauche à droite :

JeanneLafaurie, toile grise de Staron, chapeau de Maud Roser

Marcelle Chaumont, shantung de Pétillaut, paillasson naturel de Legroux Soeurs

Jacques Heim, toile de Simonnot Godard

Pierre Balmain, toile marine de Pierre Besson

Illustrations de mode signée NRDavid - Jardin des modes juin 1948

En haut, Paquin, lainage de Raimon

En bas, Christian Dior, surah rose de Thiébaut Adam

  Illustrations de mode signée NRDavid - Jardin des modes juin 1948

" La manche courte promène le long du bras des longueurs et des formes variables : coupée dès la chute de l'épaule, formant ballon ou revers.

L'ampleur des jupes est dispensée par des volants, des plis, des fronces multipliées à la taille et qui, dès les hanches s'épanouissent en fleur.

Important, le chapeau recouvre sa fonction, il garde du soleil dans l'harmonie des larges bords seyants"

Article paru dans la revue Jardin des Modes de Juin 1948

En haut, de gauche à droite : 

Carven, tissu imprimé de Guitry chapeau de Simone cange

Vere Borea, cotonnade rayée de Perrot

Lucile Manguin, toile grise et marron de Simonnot-Godard

 Gravure, illustration de mode signée NRDavid pour le Jardin des Modes  de juin 1948

Jeanne Lafaurie, Molyneux, Jacques Griffe. Sandales de Gresy

Photographie Savitry - Jardin des modes juin 1948

 

"Recto Verso c'est le nom de nos grandes jupes doubles, faites, en réalité, de deux jupes superposées, envers contre envers, l'une servant de soutien à l'autre, l'une étant le jour le jupon de dessous, et, le lendemain, le jupe de dessus. Recto verso c'est en réalité une manière d'utiliser au maximum les ressources des superpositions d'étoffes dont la mode d'aujourd'hui ne serait se passer."

Juin 1948

 Gravure, illustration de mode coloré, non attribuée pour les patrons  de juin 1948

 

 

"Du Boulevard du Crime à la Rue St Florentin - Un certain air de négligé et de désinvolture caractérise les modèles de sport et de voyage - manière de marcher, d’effacer les épaules en mettant les mains aux poches, de nouer lachement une cravate ou de camper crânement un feutre mou. On songe [...] aux personnages funambulesques du Boulevard du crime de 1848...

 Article paru dans la revue  Jardn des Modes de Juin 1948

 Gravures, illustrations de mode monochromes, non attribuées pour les patrons  de juin 1948

 Jardin des modes juin 1948

 

Gravures, illustrations de mode colorées, non attribuées pour les patrons  de juin 1948

 Jardin des modes juin 1948

"Jours de Fêtes - Qu'une jeune fille puisse apparaître à un grand bal dans des atours de coton, c'est une de fantaisies de la mode dont il n'y a qu'à se louer ! Les belles robes de satin et broché sont pliées et rangées pour les soirées d'hiver et remplacées par de fraiches toilettes de coton imprimé. Achetez en des mètres et des mètres de ces cretonnes à pois, de ces popelines écossaises, de ces toiles rayées ! Les jupes ne supportent pas l'étriqué, ni même la juste mesure. Elles doivent être non seulement très amples, dégageant la cheville, mais encore étoffées par des jupons de percales à volants empesés. Plus menus en paraîtront les corsages largement échancrés à la Gavarni ou à la Winterhalter."

 Article paru dans la revue Jardin des Modes  de Juin 1948

Gravures, illustrations de mode colorées, signées a. delma 48 pour les patrons  de juin 1948

"Si jeunes paraissent les femmes d'aujourd'hui qu'on hésite à leur conseiller des toilettes spéciales de "mères de la mariée". C'est dans la série des robes d'après midi un peu longues qu'elles devront choisir celles qui conviennent à un cortège : deux pièces de gros grain ou de surah, robes de crêpe ou de shantung. Plutôt que du noir, des couleurs sombres, marine, mordoré, gris, ou bien rouge cerise. De longs gants, un sac souple, des sandales fines, très ouvertes et un chapeau vraiment "habillé" donneront à une robe simple et jeune le caractère cérémonial requis."

Article paru dans la revue  de Juin 1948

Gravures, illustrations de mode colorées, attribuées à  a. delma 48 pour les patrons de juin 1948

Jardin des modes juin 1948

"Voici la petite mariée de juin, fraîche et simple comme l'églantine. Elle a choisi pour le grand jour, un piqué, de la toile de lin ou de rayonne, ou encore de l'organdi uni ou brodé. La jupe ample et longue, soutenue par des jupons empesés, elle la portera souvent en vacances avec des corsages ou des bains de soleil de couleurs fortes. Puis elle fera teindre la robe entière et en échancrant le corsage, aura une toilette parfaite pour les soirées d'été"

 Article paru dans la revue Jardin des  Modes de Juin 1948

Gravures, illustrations de mode monochromes, attribuées à  a. delma 48 pour les patrons  de juin 1948

Jardin des modes juin 1948

"Le service d'honneur se compose , comme un joli bouquet, du plus petit frère et des plus jeunes soeurs des deux époux. Le petit garcon, habillé d'un pantalon long et d'une chemisette, [...], soutien la traine de la mariée et lui tient son livre de messe. Suivent les toutes petites filles, pareillement habillées de la longue robe à taille haute, en coton , toile, organdi, tulle, de même style que la robe de la mariée, coiffées d'une toque, d'un ruban ou d'une fleur et gantées de court"

 Article paru dans la revue  de Juin 1948

 

Gravures, illustrations de mode monochromes,  pour les patrons du Journal de juin 1948

"Jeux d'été -

Il y a le robes du matin et celles du soir. Il y a aussi celles que les américains appellent "Robes à jouer". Faciles à laver, faciles à repasser, vous les emporterez dans votre valise de vacance. Sur la plage, vous porterez les ensembles de toile ou de cotonnade. On y trouve, tout comme à la ville, beaucoup d'uni, de rayures et de pois et quelques imprimés. N'oubliez pas qu'il vous faut aussi, pour aller sur l'eau , flanelle et lainage…

Gravures, illustrations de mode monochromes,  pour les patrons de juin 1948

Jardin des modes juin 1948

... Le bon vieux maillot de bain classique, avantagé d'une courte jupe, semble avoir retrouvé la faveur des couturiers. Il est en tricot à cotes, en lastex de coton, de satin ou dalbène et aussi en cotonnade et toile. Mais à l’heure du bain de soleil, le 'deux pièce" que l'on n'abandonne pas complètement, fait son apparition sur le sable…"

Photographies by Honeyman e Juin 1948

Jardin des modes juin 1948

"...La sagesse demande pour le sport, une tenue classique. Au golf un chemisier ou un sweater souple, une jupe de flanelle ou de tweed, sans plis devant, seront toujours les plus élégants. Le short, sur les courts de tennis, ne sera porté qu'à l'entrainement, ou par les très jeunes filles. Les autres adopterons la robe chemisier de toile ou de piqué, boutonnée devant, à jupe courte et plissée (évitez les jupes trop courtes ou trop plissées qui vous donneraient facilement l'apparence de petits rats de l'opéra)

Article paru dans la revue Jardin des Modes Juin 1948

Photographie by Honeyman et gravures, illustrations de mode monochromes,  pour les patrons  de juin 1948 - Jardin des modes juin 1948

"Bouquets - Charmante surprise du printemps, ces bouquets primitifs , brodés à l'ancienne sur de simples robes de toile blanche, de lin, de coton ou de rayonne : les bouquets reproduits ici sont légèrement réduits.

Mélanges : Bienvenus soient ils ces mélanges de toile deux tons, d'uni et de rayé, de pois ou de quadrillé et d'uni, car ils permettent  aux robes de l'été 1947 d'être à nouveau utilisées... en mélange avec un tissus contrastant"

Gravures, illustrations de mode monochromes,  pour les patrons  de juin 1948

Jardin des modes juin 1948

"Tout ces modèles existent en patrons tout prêts, expédiés sur demande accompagné de 70 francs"

Ci dessus et ci dessous : Gravures, illustrations de mode monochromes,  pour les patrons  de juin 1948

 Jardin des modes juin 1948

 

Les patrons du journal pour tenues enfantines

Gravures, illustrations de mode monochromes,  pour les patrons s de juin 1948

Jardin des modes juin 1948

"Ornements - tout passe, tout lasse, tout s'use... les éléments d'un intérieur n'échappent pas à cette loi. Ils devraient être renouvelés à périodes régulières, mais les lourds et beaux tissus d’autrefois sont difficiles  à trouver. Que faire sinon adopter un uni résistant, grosse toile  popeline serrée et lui apporter une note personnelle par l'ornement ?"

Jardin des modes juin 1948

 

Publicité pour les voyages Air France juin 1948

 

Publicité pour les produits "antisolaire" Bien aimé  juin 1948

Publicité pour les déodorants Odo-Ro-No -  juin 1948

Publicité pour les maillots de bain Kestos -  juin 1948

* Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure  ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire référence.

Cet article est un hommage aux modes  des années 40. Un moyen de partager ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s

Le but, clairement, n'est pas d'en tirer profit ou de léser quiconque