Modes et travaux mars 1937

 
 
Modes et Travaux 1er Mars 1937
Illustration signée Bénigni - Création Jean Patou
 

Chapeau porté : "Rose Valois orne d'un gros grain vert et rouge ce bakou naturel"
Dans la main : "Panama vert vid garni de gros grain marron rouge et vert bouteille"
 Modes et Travaux 1er Mars 1937

 En haut : "Mme Suzy, bakou vert orné de gros grain marron et naturel, assorti au couteau"
Au centre : "Le Monnier nous montre un béret de daim noir avec étoile en panama noir"
Ci dessous : "Le Monnier, panama marine garni de gros grain blanc et marine avec noué sur les cheveux" - "Rose Valois a combiné ce petit bourrelet en plume bleu roy qu'elle garnit de gros grain du même ton, et d'un oiseau bleu posé à gauche"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
 
 "La mode reste aux tailleurs. Les femmes et les couturiers ne se lassent plus des tailleurs qui tiennent dans toute la mode une place de plus en plus importante. Les premiers qu'on vient de présenter n'apporteront pas de changement capital dans la ligne mais ils savent se renouveler par les tissus, par les ornements et par les coloris"
 
 
De gauche à droite :
"Jean Patou, tailleur en lainage noir dont la basque est ajoutée à la taille; blouse gilet en piqué blanc"
"Vera Borea. Costume en tweed caramel moucheté jaune et blanc orné de boutons de cuir caramel"
"Chanel a choisi un lainage à petits carreaux noirs et blancs pour ce costume tailleur dont le devant de la jupe est tout plissé, un oiseau de brillant est fixé au revers"
Modes et Travaux 1er Mars 1937

 
De gauche à droite :
"Chanel, redingote en lainage sable, les revers sont en lainage rayé vert et rouge que l'on retrouve soulignant les poches"
"Vera Borea. Manteau en gros tweed bleu roy moucheté de marine et blanc, le double col en lainage marine se détache sur la cravate jaune et rouge"
"Worth. Ensemble de sport en tricot main vert foncé avec blouse en flanelle à carreaux orange et vert"
Modes et Travaux 1er Mars 1937

 A gauche : "Hermés. Costume en gros tweed havane moucheté rouge et beige garni de grandes de cuir piquées, jupe culotte dissimulée sous un pli"
A droite : "Hermés. Redingote classique en lainage aubergine boutonnée assez haut avec larges revers bordés d'une baguette piquée"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
 "Vous choisirez pour la promenade : filetés, quadrillés et chevrons"
 
De gauche à droite :
"Pour la promenade matinale, la jaquette de ce tailleur en lainage à carreaux possède de larges poches soulignées d'une incrustation et des revers se détachant du petit col très dégagé, jupe de ligne étroite"
"Cette robe de lainage vert et garnie d'écossais qui découpe l'encolure et le bas des manches; elle se portera avec un manteau sport en lainage havane"
"Ce manteau droit, sous lequel vous porterez un tailleur est en tweed havane, il est orné de larges poches cernées de piqures que l'on retrouve au montage des manches"
"Tailleur en lainage quadrillé, un bordé de lainage uni souligne les poches et les revers ainsi que le bas de la jupe"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
De gauche à droite :
"Cette robe de lainage écossais montée par un empiècement est découpé d'une panneau devant et dos que termine un pli creux; le col est en tissu de daim mat assorti à la ceinture"
"Manteau du matin, en lainage chamois croisé et fixé près du col ainsi qu'à la taille, la garniture de daim mat havane borde les poches et les épaulettes. Il se portera avec une robe en lainage écossais"
"Manteau redingote en lainage chevronné gris bleu, la découpe se prolonge en pince que termine une fausse poche, le panneaux du dos se détache de l'empiècement. Les revers sont soulignés d'un bord uni"
"Deux pièces en jersey vert garni de jersey à carreaux formant gilet au corsage, une bande est incrustée sur les cotés de la jupe"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
"Les couleurs à la mode... des tons flanelle aux ocres chauds"
 
De gauche à droite : 
"Costume deux pièces en lainage, les coutures sont cernées de baguettes piquées, elles se terminent par un pli creux à la jupe ; l'encolure refermée d'une écharpe est fixée par une fermeture Eclair. Ceinture de daim assorti au manteau. Ce manteau en lainage complète cet ensemble. très confortable avec ses larges poches, il est également garni de baguettes piquées au col , revers de manches et poches"
"Cette robe en lainage vert se complète d'un manteau droit en lainage écossais. La robe est découpée par une bande croisée et piquée en baguette terminée aux hanches par une poche à rabat"
"Robe manteau en lainage garnie de poches soulignées par l'incrustation que l'on retrouve au col, un pli creux termine la couture du dos et du devant"
Modes et Travaux 1er Mars 1937

De gauche à droite :
"Pour la voiture, vous porterez ce joli manteau en lainage pied de poule, ajusté à la taille par une baguette piquée et coupé d'un panneau dans le dos, les poches passepoilées sont encadrées d'une incrustation"
"Vous porterez ce tailleur avec un gilet en tissu de daim mat bordé de piquées à la main, la veste est ornée de larges poches piquées dessus"
"Ce manteau en fourrure* , pratique pour faire de l'auto, accompagne une robe de lainage boutonnée jusqu'au col refermé d'une écharpe, des piqures cernant l'ouverture des fausses poches et les coutures de la jupe"
"Costume sport avec jupe culotte et veste en lainage à carreaux, les bordés et la ceinture sont assortis aux carreaux"
 
De haut en bas :
"Faite en crêpe mat ocre clair, cette blouse est découpée par le montage des manches suivie de nervures rayonnant l'encolure, le boutonnage suit les festons  -  Blouse sport en tissu de daim mat jaune montée par un empiècement formant poches, le boutonnage et le col sous soulignés d'un dépassant"
"Un surah écossais compose cette blouse boutonnée devant et ajustée par la pince s’arrêtant à la poche passepoilée, la basque de découpe en gilet. Col noué  -  "A ce modèle, fait également en tissu de daim-mat bleu pastel, le quadrillé est marqué par des nervures; dessinant un plastron formant gilet sur la jupe"
"Blouse en satin blanc, la basque s'incruste au dessus de la taille reprenant l'ampleur de la poitrine, un boutonnage la ferme jusqu'à l'encolure fixée par un petit noué  -  Ce gilet en tissu de daim mat vert que vous porterez sur une blouse lingerie est fixé par une fermeture Eclair avec poches au dessus de la taille"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
"Les revers des tailleurs sont décorés de piqures, de broderies ou d’incrustations"

A gauche : "Tailleur en lainage bleu marine, la jaquette est découpée par une incrustation que termine un chevron  souligné d'un dépassant, même garniture au milieu du dos"
A droite : " La jaquette de ce costume fermée par un double boutonnage est ornée d'un motif clouté sur les revers. La basque ajoutée à la taille se détache en plis devant et dos"
 Modes et Travaux 1er Mars 1937
 

De gauche à droite : 
"La jaquette de ce costume est garnie de bandes incrustées couvertes de piqures qui seeisnent un empiècement et brodent le boutonnage terminé par un dolcroit"
Cette jaquette de lainage havane se porte avec une jupe ne lainage écossais coupée de sections évasées, elle est montée par un empiècement"
"Très simple, ce costume tailleur en lainage bleu est découpé à la taille par un mouvement de ceinture, des plis éventail donnent l'ampleur à la jupe"
"Une garniture de soutache ferme cette jaquette dont la basque est ajoutée à la taille, le grand col revers également agrémenté de soutache forme épaulette"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
 
"Premiers beaux jours"
 
De gauche à droite :
"Ce manteau redingote, en crêpe imprimé, se porte sur une robe noir, la découpe au-dessus de la taille reprend l'ampleur poitrine et se fixe par un noué  -  A cette robe de lainage, cette écharpe amovible partour de l'encolure en un mouvement croisé retombant sur les manches lui donne beaucoup d'allure  -  Ensemble de lainage fin, la robe très simple est découpée par un plastron fait de nervures horizontales, deux plis coupent le devant de la jupe, le vêtement, fixé à l'encolure, s'orne de poches piquées  -  Charmant costume tailleur dont les découpes en pointe se rejoignent à la taille avec rappel au milieu du dos  -  Redingote de soie façonnée imprimée faisant un ensemble élégant avec la robe de soie façonnées, garnie de festons que l'on retrouve aux revers de la redingote"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
De gauche à droite : 
"Robe en crépon e soie à impressions multicolores, coupée sur les cotés d'un panneau d e plis retenus par des piqures horizontales. Au manteau fait en lainage des nervures forment empiècement  -  Ce deux pièces fait en soie façonnée imprimée d'un semis de fleurs est vraiment nouveau, trois plis plats accompagnent le tablier avec rappel de la basque  -  Tailleur de printemps en lainage, la jaquette est montée par un empiècement découpé suivant la poche, elle e st fixée o l'encolure et s'ouvre sur une blouse en surah écossais, ou l'on retrouve les mêmes poches en garniture"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
 
 Au dessus : 
"Blouse en crêpe de soie imprimé se portant avec le tailleur ci dessous, l'empiècement est découpé par des bandes régulières incrustées devant et dos t sur la manche, un noué fixe le col;
De gauche à droite : 
"Tailleur en lainage, la jaquette est fixée à la taille par des boutons jumelle, la découpe verticale part de l'empiècement"  -   "Deux pièces en lainage marine, le devant est orné d'un motif de cuir ajouré posé sur un gilet de piqué blanc fixé au col pour noué" -  " Costume deux pièces en lainage, l'ouverture des poches est soulignée de piqures marine, la jupe marine est coupé régulièrement de plis cassés au fer" 
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
De gauche à droite :
"Cette jaquette est ornée de poches soulignées d'un passepoil et de nervures en rayons. Le col recouvert de lainage écossais rappelle l'empiècement de la robe boutonnée dans le dos, un plissé éventail termine la couture de la jupe dans le dos"  -  "Ce costume deux pièces, que vous porterez en taille au printemps, est fait en rayonne réversible : la découpe du corsage et de l'encolure est cernée d'un plissé blanc que l'on retrouve en garniture aux manches"  -  "Le même tissu a été employé du coté marine pour ce tailleur d’après midi dont les bords festonnés font la garniture et rappellent le jabot de la blouse, la découpe du dos et les pinces ajustent la taille"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
Robes longues :
"Robe en mousseline et dentelle, celle ci dessine un plastron et borde le décolleté du dos. La jupe très flue est coupée de panneaux en mousseline encadrés d'entredeux de dentelle"  -  "En crêpe mat, cette robe est coupée devant et dos d'un groupe de plis ronds, incrustés en pointe. Le corsage ouvert devant est fermé par un noué à la taille et à l'encolure"  -  "Cette élégante robe de diner, à l'aspect de redingote, est en soie laquée imprimée, le corsage croisé est fixé par des jolis boutons bijouterie , un grand revers accompagne le décolleté"
Robes courtes :
"Robe en crêpe cloqué drapée à la taille et à l'encolure , un pli incrusté en pointe coupe le devant de la jupe, l'ouverture du corsage bordée d'une incrustation est fixée par un bijou"  -  "A cette robe en lamé multicolore la jupe s'incruste en pointe au dessus de la taille, l'ampleur s’étage en arrière en trois groupes de fronces. Encolure drapé retenue par des clips"
Illustration signée A H - Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
A gauche : "Robe en crêpe mat garnie d'une bande de satin piqué encadrant le décolleté et formant ceinture croisée dans le dos et noué de coté"  -  "Robe tunique en dentelle de laine, le drapé de l'encoure est repris sous le montage des manches, un boutonnage ferme le dos ouvert du bas"
A gauche : "Cette robe chemisier en dentelle fine, tout plissée, est retenue à la taille par la ceinture, le col plissé retombe en jabot fixé sous la bande boutonnée en strass"
Au entre : "Cette robe de diner est en crêpe mat, un galon de paillettes borde le décolleté et se prolonge sur les manches, une ouverture allège le dos"
A droite : "Robe ne crêpe mat et dentelle, laquelle s'incruste en festons sur le tablier et le bas lui donnant l'aspect d'une tunique"
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
 
 "Col en Lacet"
Illustration signée MLM
Modes et Travaux 1er Mars 1937
 
 "Col en Lacet"
Illustration signée MLM
Modes et Travaux 1er Mars 1937

"Une mode qui s'accentue, celle du tricot."
Illustration signée MLM
Modes et travaux du 1er mars 1937
 
"Le tailleur classique en tricot"
"Cet élégant tailleur tricoté est exécuté en laine "Colin Maillard" de Welcome Moro. Pour la cote d'Azur vous le ferez blanc, grège ou jaune, avec des accessoires marine ou marron et le porterez avec une blouse d'une teinte vive ou foncé, pour la ville il sera joli en grège ou marine"
Modes et travaux du 1er mars 1937


Publicité pour le tissus Bonalo 1937
 
Publicité pour la voiture 302 Peugeot 1937
 
 
* Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure  ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire référence."
 
 


Cet article est un hommage aux modes  des années 30. Un moyen de partager ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but, clairement, n'est pas d'en tirer profit.


 Revues parues en 1937 dans le blog : 

 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire