Modes et Travaux - Janvier 1943*



"Paris s'habille"
"l'élégance de janvier s'accorde au jours plus longs, en un choix de toilettes dont les lignes et les détails dessinent déjà les silhouettes de 1943. Si l'on en juge par les récentes collections, deux nouveaux type d'ensembles expriment actuellement de facon précise les tendances de la mode.
Ce sont : la robe de coupe simple, mais largement agrémentée de broderies variées et le costume trois pièces, composé d'une veste d'épaisse soierie, d'une jupe de lainage et d'un manteau original."

For the other languages translation : http://translate.google.fr/

Couverture de la parution de janvier 1943 de la revue Modes et travaux.
Illustration de mode signée Mourgues 1942




Illustration , croquis de mode signés Demachy
Les indispensables turbans signés Claude Saint Cyr, Sygur et Gilbert Orcel
Ensembles, tailleurs et manteaux par Germaine Leconte, Madeleine de Rauch, Raphael et Heim.
Modes et travaux de Janvier 1943




"Après les réunions amicales et les réception de nouvelle année, il est fréquent de voir des mariages, aussi la question des robes de mariées est elle à l'ordre du jour ."
"After the meeting and the friendly reception for New Year, it is common to see marriages, so the question of wedding dresses in the agenda.
Illustration de mode, croquis de robes de mariées   -  Modes et travaux de Janvier 1943





"Encore des fronces"
Croquis de mode pour les patrons de robes du service couture du magasine Modes et Travaux de Janvier 1943.




"Le manteau de toutes les heures"
 Croquis de mode pour les patrons de manteaux redingotes du service couture du magasine Modes et Travaux de Janvier 1943.






"Sous votre pelisse"
Croquis de mode pour les patrons de robes du service couture du magasine Modes et Travaux de Janvier 1943.





"Sous un tailleur sombre"
Croquis de mode pour les patrons de chemisiers du service couture du magasine Modes et Travaux de Janvier 1943.



"Égayons notre taille"
Croquis de mode  Modes et Travaux de Janvier 1943.




"Autours de la Mariée"
Croquis de mode pour les patrons de robes de  mariées et de tenues de réception du service couture du magasine Modes et Travaux de Janvier 1943.




"Nuit et jour"
Croquis de mode pour les patrons de pyjamas, de chemises de nuit et de combinaisons du service couture du magasine Modes et Travaux de Janvier 1943.


Explications de Modes et Travaux pour réaliser un turban 1943.
Modes et travaux de janvier 1943





Patron pour habillage de mobilier pour enfants.
Modes et travaux de janvier 1943




Modes et Travaux de janvier 1943 n°523
20 pages - 7 francs 50


PLEASE REFRAIN FROM COPYING PICTURES FOR YOUR OWN USE. ASK FIRST.

 VEUILLEZ DEMANDER L'AUTORISATION AVANT DE COPIER LES PHOTOGRAPHIES POUR VOTRE USAGE PRIVE ET PUBLIC

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire