Modes et Travaux Aout 1939*

A la lecture de ce magasine, je ne peux m'empêcher de penser que 31 jours plus tard la seconde guerre mondiale allait éclater. La futilité des situations et des tenues décrites dans ce numéro prend alors un tout autre sens, et mérite d'être lues avec le recul de l'histoire.


 Couverture du numéro d'aout 1939 de la revue Modes et Travaux.
Dessin de mode signé Serge Ivanoff - Ensemble par Elsa Schaparelli


"Pour la ville d'eaux, emportez un ou deux petits costumes de tissus frais et de couleurs tendres, que vous accompagnerez d'un turban madras, fait dans les mêmes tissus, ou d'un grand paillasson.
Le sac sera taillé dans un mouchoir bigarré ou dans une toile granitée. Au casino, pour jouer au bridge, danser, faire un petit tour à la roulette, vous mettrez une robe de broderie anglaise [...]Une grande cape de drap fin ou un minuscule vêtement d'hermine réchaufferons vos épaules les soir d'orages ou de pluie....



 Dessin de mode coloré pour la revue Modes et travaux du 1er aout 1939
Gravure signée Harambour 39 - Tenue  de soirée par Jean Patou
"Ensemble du soir, la robe est mousseline imprimée de gros bouquets disposés de facon originale. La cape, d'un joli ton vert, met en valeur la robe dont l'ampleur est groupée en avant"



 "... pour le soir, la robe longue en toile ou cotonnade froncée, et le pyjama élégant, enrichi de ceintures brodées de coquillages, se portent également, selon le type de chaque femme.  N'oubliez pas d'y ajouter, quelques uns de ces charmants colliers de perles multicolores, et un jeu de bracelets bariolés, à moins que vous ne préfériez cette parure de  matière plastique, couleur de jade que l'on peut aussi garder pour nager...."



 Petites gravures de mode pour la revue Modes et travaux du 1er aout 1939
Signature illisible


".... Pour la mer, le costume à jupe très ample, renouvelle cette saison la silhouette de plage. En piqué imprimé, en lainage vif, cet ensemble s'adjoindra aux robes shorts et aux pantalons longs, désormais classiques. Pensez aussi à votre sac de plage. De forme couille ou cylindre, le vaste dimensions, il contiendra les maillots et les produits de beauté. Assortissez le aux coloris dominants de vos ensembles"
Editorial de la revue Modes et Travaux du 1er aout 1939



 "Echarpes de Rodier et leurs multiples emplois"
L'écharpe imprimée permet, en été, mille charmants ornements pour égayer les robes claires. Drapées en turban, portées en fichus, en écharpe, en ceinture, couses pour former un capulet ou associées deux par deux, elles deviennent gilet ou bain de soleil. Toutes les fantaisies personnelles peuvent l'utiliser à bon escient"
Gravure, croquis de mode colorés signés A Hartfort pour la revue Modes et travaux d'aout 1939



 "Soirées d'été aux élégances sobres"
Gravure de mode monochrome  signée N Hartfort - de gauche à droite modèles de :Jassel - Worth - Deux robes de Patou - Paul Roy - Heim Jeune Fille et Lelong
"En dehors  de quelques casinos  célèbres où le luxe se dépense sans compter ou les toilettes font assaut de richesse, il en est une multitude d’autres, de bonne compagnie, ou les élégances sont plus modérées. Pour eux, les soirées de villas, à villas, les couturiers ont créé des modèles qui font honneur à leurs collections"
Jardin des Modes du 1er aout 1939



 Dessins de mode signés MLM pour les patrons  de tailleurs et de blouses chemisiers commercialisés par les Editions Modes et travaux en aout 1939



  Dessins de mode signés MLM pour les patrons  de tailleurs  commercialisés par les Editions Modes et travaux en aout 1939



"L'élégance aime le bicolore...
les effets bicolores travaillés en contrastes entre tissus unis et décorés composent la plupart es ensembles habillés pour l'été.
Employés en empiècement, en boléros, en gilets, les tissus imprimés égayent nos robes unies et les délimitent aussi en bordure variées à l'ourlet , au col, etc..."
 Dessins de mode non attribués pour les patrons  de robes commercialisées par les Editions Modes et travaux en aout 1939





 "Rester belles en travaillant...Des blouses pour protéger vos robes à la maison...."
 Dessins de mode non attribués pour les patrons  de blouses commercialisés par les Editions Modes et travaux en aout 1939



 "Le manteau passe partout - en vacances il est nécessaires d'emporter un manteau pratique, vague et confortable que l'on puisse aisément porter sur n'importe quel ensemble. Ce manteau sera marine, grège, blanc ou bleu poudre"
 Dessins de mode signés MLM pour les patrons  de manteaux commercialisés par les Editions Modes et travaux en aout 1939



 "L'indispensable robe blanche - la robe blanche qui forme la base de toute garde robe estivale se renouvelle par l'apport des incrustations de tissus transparents, tels que linon, organdi, mousseline. Formant empiècement ou gilet dans une robe chemisier en étoffe mate, ces ornements de lingerie donneront un cachet d'élégance au plus simple des chemisiers"
 Dessins de mode signés MLM pour les patrons  de robes commercialisées par les Editions Modes et travaux en aout 1939


 "Le trois pièces sportif - Les premiers jours d'automne réclament le costume tailleur qu'accompagne et réchauffe un manteau ou une cape. La meilleur formule se compose, soit d'un tailleur classique et d'un long paletot, soit d'un deux pièces, jupe et gilet, que recouvre une simple cape. Selon la température et les besoins, ces trois pièces interchangeables peuvent  se porter ensemble ou séparément, formant ainsi trois customes différents."
 Dessins de mode non attribués pour les patrons  de tailleurs et de manteaux commercialisés par les Editions Modes et travaux en aout 1939










 "De la robe fourreau à la crinoline...."
 Dessins de mode non attribués pour les patrons  de robes de soirée commercialisées par les Editions Modes et travaux en aout 1939




  Dessins de mode non attribués  pour les patrons  de chemises de nuit, et de combinaisons commercialisés par les Editions Modes et travaux en aout 1939





 "Le sac à ouvrages et cartable - La tapisserie est le traail rêvé des vacances, car il est très amusant à faire et demande peu d'attention, surout lorsqu'il s'agit de dessins géométriques et réuliers comme les trois modèles que n ous vous proposons ici.
Modes et travaux du 1er aout 1939




 "Quelle jolie table sera la votre - Nappe de couleur signifie nappe gaie. Rien en effet n'est plus accueillant que ces nappes de couleurs faites pour les services de table en faience ou porcelaine unie très en vogue actuellement"
Modes et Travaux du 1er aout 1939




Publicité pour les laines Chamberlaine
Modes et Travaux du 1er aout 1939




Modes et travaux du 1er aout 1939 n°471
50 pages - 5 francs


PLEASE REFRAIN FROM COPYING PICTURES FOR YOUR OWN USE. ASK FIRST.

 VEUILLEZ DEMANDER L'AUTORISATION AVANT DE COPIER LES PHOTOGRAPHIES POUR VOTRE USAGE PERSONNEL.


L'Art et la Mode - Aout 1919*



"Les préparatifs  de départ sont importants cette année particulièrement puisque l'on recommence à s'amuser partout sans arrière pensée. Il faudra  emporter beaucoup de robes et partant, beaucoup de malles. Il y aura du tricot, beaucoup de tricot, de laine et de soie, il y aura de l'organdi, uni et brodé, mais brodé d'un ton chaud sur du blanc où le bleu pale sera d'une élégance trouvée. Le mauve qui semble être la couleur à la mode d'été, exigera les chapeaux
de ce même ton, comme du reste il sera de mode  de le faire avec la plupart des robes claires. Les capelines jaune"souffre" ou vert "absinthe" seront réservées pour accompagner les robes toutes noires toutes blanches. Les femmes très coquettes et qui ne peuvent commander des quantités de robes au grand faiseur, ont adopté  une forme très simple et qu'elles reproduisent  en différents tons: c'est le principe de la chemise à manches kimono, mais sur la jupe son rapportés deux ou un seul volant plissés.  Pour les journées sportives renommées, où l'assaut de luxe est obligatoire, Soulié nous a donné une série de robes fort habillées qui devancent la mode de l'automne, nous en sommes sûres "
Extrait de l'édito signé Frivoline du Journal L'Art et la Mode du 2 Aout 1919




"Robe de taffetas absinthe, voilé d'organdi blanc. "
Tenue et gravure colorée non attribuées peut être un dessin de Soulié
L'Art et la Mode du 2 aout 1919


"Dans le Jardin"
A gauche : " Robe de crêpe "glycine" ceinturée de cerises noires à feuillage naturel, ruban de satin noir faisant encolure et longs pans noués devant - Robe d'organdi "pétales de roses", et même tissus entièrement plissé faisant tunique, avec mouvement de panier -  Petit vêtement de jardin en soie bleu vif à dessins noirs, garni de ruchés en ruban bleu, robe de tulle à volant - Chapeau de jardin en taffetas bengali plissé capucine orné de cerises noires et ruban de velours noir.
A droite : Robe en "limetta" citron garnie de petites franges de coton blanc, jupe légèrement évasée à la hauteur des hanches par une cerclette - Robe de voile de "ceylan" rosé, garnie de guirlandes de fleurs de soie, plissés au corsage et sur les cotés de la jupe - Robe en mousseline blanche en fleurs de "Timgad", biais de mousseline blanche faisant bouclettes - petit feutre vert salade ornée de pampres de vigne blanche et noire"
Croquis , dessins de mode signés Dick
L'Art et la Mode du 2 aout 1919



"Villégiature"
De gauche à droite : "Simplicité de dentelle de laine fumé suspendue à un haut de robe en "duverline" assortie - Manteau en "velusine" capucine avec lamé or en harmonie - Robe en taffetas libellule noir, drapé sur les hanches, dessous de jupe en dentelle ocre, dépassant ocre -  Harmonie de crêpe georgette de differents tons du brun au sable - Enroulement en satin Windsor blanc, jupe drapée grosses dentelle de ficelle blanche, farinier de feutre blanc - Robe en crêpe mongol noir, devant rose vif."
Croquis,  dessins de mode signés Boehly
L'Art et la Mode du 2 aout 1919


"Au casino de Luchon à l'heure du thé"
De gauche à droite :
"Robe en dentelle, corsage et pans de tulle citron,chapeau de taffetas citron et ruban bleu - Robe en taffetas rose et têtes de plumes du même ton,,sur dentelle - Robe en mousseline de soie marine garnie de cascade de Valencienne.
Pas de descriptions disponible pour les  deux robes à l'extrême droite du dessin."
Croquis , dessins de mode signés A. Soulié
L'Art et la Mode du 2 aout 1919


"Des chapeaux..."
Depuis le haut à gauche : "Toque en velours salomé blanc et fond de paille - Chapeau en organdi blanc, calotte en pétale d'organdi voilée de chantilly - Chapeau de velours paradis noir, plume blanche incrustée entre les deux passes - Chapeau de feutre blanc, garni de coq blanc et noir - Toque en ailes blanches piquée de crosses noires."
Dessins , croquis de mode signés A. Soulié
L'Art et la Mode du 2 aout 1919



"Septembre à Biarritz"
"Robe tunique en Moussa ibis, voilant en partie un fond de robe de crêpe blanc - Robe en organdi soufre garnie de bleu - Robe en "Djersador" gris argent brodée de grands motifs de soie marine"
Dessins , croquis de mode signés G. Chigot
L'Art et la Mode du 2 aout 1919



"Au Théatre Antoine - Tenues portées par Melle Germaine Risse
"Robe en crêpe georgette mauve glycine, ceinturée de taffetas rouge et garnie de glands de soie blanche - Robe en taffetas bengali "rose œillet" garnie de dentelle d'or et de roses multicolores - déshabillé en crêpe georgette clair de lune en dentelle d'or, cordelière d'or."
Croquis de mode signés Meignoz
L'Art et la Mode du 2 aout 1919


§-------§


"Un jeune poète de mes amis écrivit, au moment du bal des crinolines, donné par la Duchesse de Gramont : la crinoline et avant tout une robe joyeuse par l'abondance même d'étoffe inutile dont elle est composée, par ses formes purement décorative [...]. Voila qui dit en termes charmants exactement ce que je pense, aussi suis je un peu sceptique quant à l’adoption des jupes volumineuses pour notre existence du prochain hiver.
Je vois chaque soir, mes amies élégantes, venir danser ou dîner, la taille perdue sous les mille bouffants de tulle et de soie qui font une silhouette très nouvelle ; je m'amuse de certaine cage de tulle maintenue par des laitons, autour de laquelle court une ruche de soie "à la vieille"' tout cela est joli parce que vu isolé, dans des pièces ou chaque femme se meut à l'aise et peut être vue librement,  mais voyez vous ces appareils de fer pris dans la bousculade d'un métro ou d'un tramway ?"
Extrait de l'éditorial signé Frivoline de la revue l'Art et la Mode du 9 aout 1919



"Robe de mousseline blanche et noire, garnie de draperies de mousseline de soie rose"
Gravure de mode colorée signée Soulié pour l'Art et la Mode du 9 août 1919


"Quelques robes"
De gauche à droite : "Robe en velours salomé bleu, garnie de larges bandes d'organdi blanc -  Robe en "moussa" blanc garnie de volants de draperies de velours noir et de fourrure - Robe en voile "tokio" brodé blanc et bleu, corsage et doublure retournée en organdi blanc - Robe en alpaga blanc garnie de grosses dentelles de fil - Robe en satin péplum  glycine garnie de broderie d'un ton plus foncé, col empesé - Robe en tulle noir drapée sur fourreau de velours noir."
 Dessins , croquis de mode signés A. Soulié
L'Art et la Mode du 9 aout 1919



"A 6 heures au Manoir de C..."
De gauche à droite : " Robe en tussor blanc et linette blanc incrusté de dentelle - Robe en linon rose plissé et dentelle, ceinture de tulle bleu paon - Jupe en toile à carreau noir et jaune, jaquette de toile blanche - Robe en organdi blanc, sur fond de dentelle, rubans de velours noirs - Robe  de soie citron, garnie de rubans ciels passant dans des œillets blancs"
Dessins , croquis de mode non attribués - vraisemblablement Soulié.
L'Art et la Mode du 9 aout 1919



"Un tour dans le parc"
"Robe en foulard blanc à impression marron petits glands de jais - Robe en shantung rose brodée en partie de roses mauve et bleu - Robe en crêpe  blanc et amourette marine"
Dessins , croquis de mode signés G. Chigot
L'Art et la Mode du 9 aout 1919



"Les toilettes de Melle Cassive au Théatre de Paris"
 "Robe en "drapella" rouge vénitien garnie de franges de laine grise - Robe de satin Windsor œillets roses et ceinture du ton - Robe en crepe georgette glycine uni et frangé"
Dessins , croquis de mode signés Meignoz
L'Art et la Mode du 9 aout 1919



Petites silhouettes de mode 1919
 Dessins , croquis de mode non attribués
L'Art et la Mode du 9 aout 1919



§-------§


"Durant un moment, le tricot nous inonda à tel point que l'on pouvait se demander si jamais les femmes s'en lasseraient. Je pourrais en dire autant  du satin aujourd'hui. Jamais on ne fut plus entiché de satin, pour le jour, le soir et même le matin.[...] Fortes et minces, blondes et brunes, sont divines dans ce souple enveloppement qui ne tombe jamais avec raideur, qui colle au corps quelquefois comme un voile mouillé.[...] Vous avouerais je que je trouve cela charmant pour Paris ou l'encombrement, la difficulté de transport commencent à rendre presque impossible la toilette blanche d'été , que jadis, il y a seulement dis ans, nous portions en plein après midi, rue de la Paix, une fois le 15 juin passé."
 Extrait de l'éditorial signé Frivoline de la revue l'Art et la Mode du 16 aout 1919



"Les nouveaux modèles de Lewis" dessin de Mana
Toque en velours paradis rouille, bandeau et pampille de faisan doré - Capelinne en chantilly noir, calotte en panne épinglé de jais - Polichinel en velours bleu de roi garni d'écailles de plumes du ton, calotte de velours florentin noir - Breton en velours nègre enroulé de brins de grèbes bleu - Grande capeline en velours noir coulissé de fils lamés et garnie d'un flanc de paradis - Bonnet de panne noire et diadème de jais, garni d'un flanc de paradis - Petite cloche en soierie chinoise frangée de fourrure et piquée d'une épingle
Dessins , croquis de mode signés Meignoz
L'Art et la Mode du 16 aout 1919



"Manteau de pluie en crêpe de chine imperméabilisé chamois garni de broderies dans le ton"
Gravure de mode colorée signée Soulié pour l'Art et la Mode du 16 août 1919



"Diner au restaurant"
Robe en velours florentin noir, avec large tunique en taffetas libellule blanc, chapeau de velours noir, avec plumes rose pale - Robe en tulle biais, garnie de capucines, corselet de taffetas diaphane bois, chapeau de crêpe brun, avec gros bouquet de capucines - Robe en velours  noir et satin péplum blanc, rose rose à la taille grand feutre blanc.
 Gravure de mode  signée Simone pour l'Art et la Mode du 16 août 1919



"Premier jours d'automne"
Robe en "dialga" marine dont laj upe est faite de biais, ceinture et boutons de peau rouge, chapeau de feutre rouge avec plume de faisan - Cape faite de volants de satin vermeil marron et de bandes de castor toque assortie - Grande jaquette directoire en duveline beige et marron foncé, cravate de satin Windsor marron
 Gravure de mode  signée Simone pour l'Art et la Mode du 16 août 1919



Les toilettes de Melle Sarah Rafale au Théatre du gymnase.
Robe de satin Windsor bleu corbeau et souffle de soie neige, garnie d'un rabas rouge drapeau - Robe en "astarié" vert Empire et lamé or pékiné de velours noir - Robe de taffetas bengali cuivre et tulle écru, noeud de velours bleu turquoise brodé d'argent
 Gravure de mode  signée Meignoz pour l'Art et la Mode du 16 août 1919
 


Petites silhouettes de mode 1919
 Dessins , croquis de mode par Chigot, Simone et Marian
L'Art et la Mode du 16 aout 1919


§-------§




 "Vous pensez peut être que nous allons porter invariablement les robes et les jaquettes amples, que nos basques onduleront dès le mois d'octobre jusqu'au mois d'avril prochain qui nous réserve les modes de l'été 1920 ? Ce serait une erreur de croire cela.
Nous allons porter des vestes Louis XV, des caracos amples et dans la même saison on verra apparaître des robes toutes droites, extrêmement étroites et des jupes dans lesquelles nous pourrons a peine marcher. Est ce le besoin  d'économie pour aider certaines femmes qui pousse certaines faiseurs à leur faciliter le moyen de s'habiller, tandis que, pour les autres, celles qui peuvent dépenser, ils ont créé des formes totalement renouvelées ?
Que ce soit une raison ou une autre, j'aime assez cette opposition absolue qui m'a fait aujourd'hui voir, en visite, sur la terrasse du manoir ami qui m'abrite, telle belle jeune femme très brune [...] elle était longue, elle était fine, cette femme ainsi habillée, sans l'ombre d'ampleur ni a la jupe ni au maillot. Une toque découpée en tricorne, faite de gros gain blanc, était recouverte d'un grand voile de tulle noir à dessins de chenille noire. Avec de belles perles au cou, les mains dégantées enrichies de gros saphirs cabochons, portant une canne très haute, en laque noire à pomme d'ivoire, travaillée et ajourée, cette jeune femme avait ainsi une allure merveilleuse"
 Extrait de l'éditorial signé Frivoline de la revue l'Art et la Mode du 23 aout 1919



"Robe en taffetas changeant bleu et rose plissé, corsage baleiné
Gravure de mode colorée signée Soulié pour l'Art et la Mode du 23 août 1919



"Au gymnase - A bon chat, toilettes portées par Mezle Capazza" - meignoz
Robe en tulle corail rose,piquées de roses rouges - Robe en voile doris mauve glycine, uni et plissé - Cape en "duveline" jade et renard blanc garnie d'une chimère de velours noir
 Gravure de mode  signée Meignoz pour l'Art et la Mode du 23 août 1919



"Prévision d'automne"
Depuis la gauche : "Robe et collet en tricot taupe garnis de bandes de taupe - Robe en "sédrisia" bleu, corsage à godet, colerette de linon plissé - Tobe en "dialga" amande garnie de skunks, ujpe drapée et ceinture brodée - Jupe en "moufia" écossaise casaque en velours noir garnie de balons du meme tissus - Costume en kasha amande gani de vison - Robe de fleurs florenti chamois farnie d'une large bande de zibeline
 Gravure de mode  signée Soulié pour l'Art et la Mode du 23 août 1919



"Visite au chateau"
"Robe en taffetas libellule capucine et bandes de velours paradis plus foncé - Robe en taffetas bengali violine et dentelle du ton, les panneaux sont doublés en taffetas violine plus foncé - Robe en "fulgurante" et souflé de soie noirs, broderie verte"
 Gravure de mode  signée Chigot pour l'Art et la Mode du 23 août 1919



"Derniers beaux jours"
"Robe tailleur en "drapella" noir, col gilet en crepe "mirette" jonquille brodé de tons noirs - Robe en taffetas bengali noir, garnie et bordée de taffetas blanc - Robe en "cordella" marine découpée sur un fond de drap blanc, ceinture de drap blanc
 Gravure de mode  signée Chigot pour l'Art et la Mode du 23 août 1919



"Pour l'automne"
"Manteau en "drapella" grège et taupe - Manteau en "burra" chataigne orné de piqûres - Manteau en "djarsella" bleu lavande doublé de velours salomé marron ressortant en bouillonnés
 Gravure de mode  signée Soulié pour l'Art et la Mode du 23 août 1919



"Costumes et capes"
"Costume en "astarté" taupe garni de castor, rose de soie à la taille, chapeau en "panécla" noir, garni d'aigrette - Petite cape en duveline grise col et bandes de petit gris, toque drapée en lamé argent - Cape en satin Windsor blanc pékiné noir avec empiècement et bande de loutre et  toque de fourrure avec voile de Chantilly"
 Gravure de mode  signée Simone pour l'Art et la Mode du 23 août 1919




Petites silhouettes de mode 1919
 Dessins , croquis de mode par Clair
L'Art et la Mode du 23 aout 1919


§-----§





"Il est très curieux de penser que dans une réunion somptueuse comme le furent certaines journées de courses, où les dentelles d'or et d'argent se montraient aux côtés du Chantilly et du satin blanc, il est curieux, dis je, de constater que la femme qui tout à coup appelle notre attention par sa délicieuse élégance, élégance que nous envions est une femme longue et mince, point trop jolie, mais admirablement coiffée et qui est habillée uniquement de chiffon noir. La forme de la robe est vague , à peine maintenue autour des hanches par une ceinture lâche en même tissu. Le bas de la jupe est presque transparent, laissant deviner la cheville chaussée de noir. Le col se dégage, brûlé par le soleil, sans un bijou, et soutenant un visage brun qui sent la vie de sport et qui donne aux yeux un éclat puls intense que tous les maquillages"
 Extrait de l'éditorial signé Frivoline de la revue l'Art et la Mode du 30 août 1919



"Au Casino"
"Robe en taffetas bengali glycine formant panier resserré par des roses d'argent, ceinture en velours violet, chapeau en velours salomé violet avec plumes mauves -  Robe en "astarté" noir, garnie de cygne blanc, gilet en sain windsor blanc brodé de noir, toque de velours florentin bleu vif - Robe en velours paradis noir, taffetas libellule vert cru, Gros noeud sur le coté, chapeau de "panécla" noir avec cocarde de taffetas vert"
  Gravure de mode  signée Simone pour l'Art et la Mode du 30 août 1919




 "Robe du soir en tulle crise garnie de guirlandes de plumes noires ébouriffées" Gravure de mode colorée signée Soulié pour l'Art et la Mode du 30 août 1919



"Modèles inédits"
"Robe en velours "panécla" sable légèrement brodée de soie noir - Robe en "drapella" muraille et velours souple chataigne bordée de skunks - Dos et devant d'une robe de "fulgurante" scabieuse garnie de fourrure - Manteau en broché gris et noir orné de fourrure - Tailleur en djersador de soie, garni de larges bandes de fourrures - Dos et devant d'une robe en "drapella" basane garnie de velours salomé plus foncé et de broderies"
  Gravure de mode  signée Soulié pour l'Art et la Mode du 30 août 1919



"Premières journées d'automne"
"Costume en "thibelline" moutarde  à rayure pelucheuse noire, gilet de satin "dirim" noir gros boutons de galathite bleu vif - Robe en drapella marine la jupe est découpée en lanières sur fond de satin "fulgurante" noire, boutons de satin noir - Robe de satin windsor noir très drapé, avec toufffes de plumes bleu vif, ruban de satin noir, doublé de bleu formant ceinture - Béret de velours florentin bleu de roy brodé de rafia differénts tons - Robe en" moufla" rouge brique écosssais noir, biais de "drapella" uni et franges de singe - Tailleur en bureau gris clair garni de mongol dans le ton, manchon assorti - Petit vetement de vison avec ouverture pour passer les bras, manchon en même fourrure."
  Gravure de mode  signée Dick pour l'Art et la Mode du 30 août 1919



Gravure de mode  signée Dick pour l'Art et la Mode du 30 août 1919
Aucune description pour cette planche gravée.




Publicité pour la poudre "Teindelys" des établissements Arys
L'Art et la Mode Aout 1919



Publicité pour la crème "Teindelys" des établissment Arys
L'art et la Mode Aout 1919


Publicité pour le parfum 'Un Jour Viendra" des établissment Arys
L'Art et la Mode d'Aout 1919



L'art et la Mode n°31 du  2 aout  -  n°32 du 9 aout - n°33 du 16 aout
n°34 du  23 aout et  n°35 du 30 aout



PLEASE REFRAIN FROM COPYING PICTURES FOR YOUR OWN USE. ASK FIRST.

 VEUILLEZ DEMANDER L'AUTORISATION AVANT DE COPIER LES PHOTOGRAPHIES POUR VOTRE USAGE PERSONNEL.