Modes et Travaux - Novembre 1934


 
A gauche : "Jenny, robe en lainage marron garnie d'un travail d'ajourés et d'une ceinture en lainage rouge tomate" 
A droite : "Suzanne Talbot, fait de ce feutre noir à calotte haute bordé et garni de grébiche argents"
 Couverture illustrée par le dessinateur Benigni
Modes et Travaux novembre 1934

A gauche : "Mirande, robe en velours de Lyon marron quadrillé beige, la garniture est en soie beige"
A droite : "Martial et Armand, robe en lainage vert uni brodé or, avec une écharpe brodée  d'initiales or"
  Modes et Travaux de novembre 1934

A gauche  : "Rose Descat, petite toque en antilope tête de nègre, dravai de cotes piquées" 
A droite : "Creed, manteau d'après midi en lainage noir, les manches à larges entournure sont en caracul noir" 
Modes et Travaux de novembre 1934
 
A gauche : "Worth, robe d'après midi en crepe marocain noir avec effet de tunique, ceinture vernie et noeuds d'organdi"
A droite : "Molyneux, fait cette robe en lainage quadrillé beige et marron avec godets incrustés dans le bas de la jupe"
Modes et Travaux de novembre 1934
 
 
A gauche :"Mirande, manteau en velours bleu marine avec col en renard gris * se prolongeant de chaque coté du dos"
A droite "Martial et Arnaud , ensemble avec manteau trois quarts en lainage vert garniture en astrakan gris *"
  Modes et Travaux de novembre 1934 
 
 De gauche à droite :
"Cet élégant manteau d'après midi est en velours noir largement garni de renard argenté et découpé par l'empiècement tenant avec les manches"
"Manteau en lainage grisaille, très croisé et fermé avec le col d'astrakan gris * , les panneaux du dos et du devant s’incrustent sur les manches au montage raglan
"Ensemble en lainage grège, le manteau trois quarts se fixe sur la hanche avec le renard * entouré au cou, une bande découpe le dessus de la manche"
Croquis de mode signés MLM 
 Patrons de Modes et Travaux, édition du 1er novembre 1934 
 
De gauche à droite :
"Manteau en tweed vert et marron, découpé dans le dos ; la garniture de ragondin *  faisant col continue en écharpe retenue sous la ceinture"
"Ce manteau en velours "veltrame" grenat est découpé par le montage des manches, col en astrakan gris *  avec rappel aux manches"
"Tailleur en lainage beige, la jaquette est nouvelle par se manches kimono coupées avec l'empiècement, le col de renard * en fait l'ornement"
"Manteau en lainage vert, une bande d'astrakan marron * borde le col et fore cape, la couture verticale se termine par un boutonnage"
"Ce manteau en lainage noir ajusté en suivant la ligne du corps est orné de renards argentés dont les deux têtes se croisent devant *"
  Patrons de Modes et Travaux, édition du 1er novembre 1934 
 
 
 "La mode de l'hiver assure le succès des capes des collets et des pèlerines"
"La mode qui éparpille ses idées innombrables au hasard de sa fantaisie, retrouve toute sa cohésion lorsqu'il s'agit des capes , gros succès de la saison"
Extrait d'un article signé D. L. 
 
A gauche :
"Ensemble d’après midi. Le manteau de lainage noir, très ajusté par la fermeture sur la hanche, est orné de manches capes bordée de breitschwanz *  prises sous la découpe laquelle remonte jusqu'au col qu'elle retient par une patte boutonnée"
"La robe, faite en velours et lamé vert repose sur un fourreau noir qu'on aperçoit devant, le corsage est fait d'un mouvement enroulé drapé, finissant à la taille par un noué."
"Manteau en velours de laine noisette, la cape est bordée d'une large bande de loutre dorée *  laquelle se retrouse aux manches"
"Ce vêtement cape boutonné au col et  à la taille devant est fait un lainage vert, il est bordé de vison * , il se porte sur une robe en même tissus"
Modes et Travaux Novembre 1934
  
A droite :
"Ce modèle, exécuté en lainage beige, est composé d'une robe et d'une cape garnie et doublée de ragondin *, une bande coupe le dos jusqu'au col"
"Sur un manteau robe fermé par un boutonnage jusque dans le bas, vous porterez ce collet d'astrakan *  fixé par un bouton avec effet fuyant"
Les deux silhouettes suivantes : "Voici un ensemble en lainage noisette mélangé de fils d'or. La cape, serrée aux épaules est bordée d'une bande de caracul marron *  légèrement évasée vers le col deux ouvertures permettent de passer les bras.La robe est assouplie au corsage par son ampleur froncée en suivant le montage des manches raglan, terminé à l'encolure par un biais de soie marron, vous remarquerez le montage de la jupe au dessus de la taille fixée par quelques butons dans le dos"
Patrons de Modes et Travaux, édition du 1er novembre 1934
 
 
 Au dessus :
"Robe en marocain bordeaux la jupe incrustée au dessus de la taille est coupée dans le bas d'un panneau plissé, a corsage les découpes se prolongent dans le dos en lignes verticales, col et jabot plissé soleil en crêpe blanc."
"Robe en crêpe faille vert onyx, une garniture de piqures souligne le nœud qui fixe l'encolure, la ceinture et la bas des manches ouvertes au coude"
"Robe en satin noir avec effet de tunique sur les cotés l'encolure est éclairée d'une garniture de crêpe blanc, les manches et le volant sont montés à jours barrettes"
En dessous :
"Idées de manches... à gauche, manches sont l'ampleur est reprise par des jours cordonnés suivant le montage. La suivante est froncée à espaces réguliers, marquant un mancheron ajusté. Le bas de cette manche ajustée est découpé par des festons formés de plis ganses. En haut, à droite, une manche coupée de plis ouverts repris par un large revers. Plus bas, cette manche est couée d'un mouvement froncé et ouvert jusqu'au coude. Cette manche est allégée d'une ouverture réservée dans le mouvement drapé.
 Croquis de mode destinés à promouvoir les patrons de Modes et Travaux, édition du 1er novembre 1934
 
"Des encolure variées ... Celle de gauche est faite de coques doublées de lamé. Une encolure bicolore vert et beige ou rouge et noire fixée et drapée par des clips fantaisie. Un empiècement de crêpe d'un ton vif sur lequel se détache le col fait en même tissu que la robe. Vous ornerez le décolleté carré d'une robe noire avec un plissé fait de gros grain blanc"
  Croquis de mode  signé M. L. M. destinés à promouvoir les patrons de Modes et Travaux, édition du 1er novembre 1934
 
"Robe de satin noir, le corsage repincé à la taille par des nervures se termine à la taille par une petite basque, il est coupé d'un groupe de nervures qui accompagne celui de la jupe, un noué terminé par des pompons de soie arrête l'encolure et la ceinture"
"Robe en soie fantaisie marron, la basque est coupée de plissés éventail ainsi que le bas de la jupe, un volant accompagne la découpe du corsage."
"Une garniture de grébiche acier fait l'ornement de cette robe en lainage fin gris clair elle souligne également la poche posée à droite, la ceinture et le col noué dans le dos, l'empiècement est coupé avec les manches"
 Croquis de mode destinés à promouvoir les patrons de Modes et Travaux, édition du 1er novembre 1934
 
De gauche à droite :
"Robe de bridge en velours "froissez moi?" bordeaux, de lignes tres simples ornée d'un biais à l’encolure et d'une ceinture en lamé bleu et argent" - 
"La suivante est en crêpe tissé rayonne vert onyx, l'ampleur de la jupe est groupée dans le dos par un pli rapporté ; au corsage, un mouvement de boléro dégage la taille marquée par une ceinture dans le dos, lequel  est allégé d'une ouverture fixée par un bijou"  - 
"Robe en satin noir, montante devant et fermée dans le dos par un boutonnage, la jupe très souple est coupé en biais"  - 
 "La suivante est en pékiné lamé bleu et argent, les manches kimono s’incrustent  et découpent le corsage devant dont le décolleté est bordé de paillettes argent"  - 
 "Cette robe exécutée dans un joli tissu mélangé de rayonne et métal acier, est drapée près du cou par un bijou et se ferme dans le dos par un boutonnage, la ceinture est en ruban de velours pékiné"  -  "Élégante toilette en velours tissé de rayonne d'un joli ton vert, l'encolure montant en avant est dégagée dans le dos et bordée d'un volant ondulé, un bijou drape le devant, ceinture en faille rouge ancien."
 Croquis de mode destinés à promouvoir les patrons de Modes et Travaux, édition du 1er novembre 1934
 
 
A gauche : "Tailleur su soie, la blouse est en lamé bleuté, berthe et basque couvertes de plis gansés que l'on retrouve dessinant de hauts poignets : jupe fendue dans le bas et ceinture de velours bleu à la taille"
A droite : La jaquette en velours est ajustée et bordée de renard u ton, arrêté de chaque coté du devant"
illustration signée MLM -  Modes et travaux de Novembre 1934

A gauche : "Robe de diner en velours "froissez moi ?" grenat, l'encolure montante devant se drape dans un clip laissant un ajouré qui allège le dos, l’ampleur est donnée vers le bas par un panneau incrusté en dessous les genoux, ceinture souple nouée de cotée"
A droite : "Cette robe est en rayonne striée de fils argent, de forme princesse devant et coupée dans le dos par la ceinture nouée, manches incrustées en empiècement, décolleté agrémenté de petits tuyaux repincés"
illustration signée MLM -  Modes et travaux de Novembre 1934 

De gauche à droite :
"Manteau du soir en velours noir monté à un grand empiècement d'hermine fixé par un noué, le haut  des manches suit le même mouvement" - "Cette robe , faite en satin de rayonne, a son ampleur groupée dans le dos sous la découpe formant ceinture, le dos décolleté en pointe est coupé par une bretelle de paillettes"
"Robe en faille velours vert myrthe, le décolletés asymétrique est orné d'un revers et d'un groupe de fleurs, les hanches sont très ajustées par un grand empiècement, l'ampleur est donnée par un godet à chaque pointe" - " Robe de bridge ou de diner  en faille marron, le corsage ajusté monte la jupe cloche coupée à lés, décolleté orné d'un jabot repris avec le col par un bijou"
Modes et Travaux du mois de novembre 1934
 
De gauche à droite :
"Robe en faille velours vert, de lignes très amincissantes, le décolleté et les entournures sont bordés d'une bande régulière, la ceinture drapée est retenue devant et dos par un motif de fronces"  -  "Robe en lamé bleuté, le mouvement de l'empiècement se détache aux épaules et contourne les bras donnant ainsi une ligne nouvelle, le devant est légèrement drapé à la taille"'
"Robe en lamé gris plomb, le devant princesse est assez montant devant et s’agrémente de deux coques souples, l'effet de col se prolonge en deux bretelles laissant le dos assez décolleté" -  "Élégant manteau en velours "Froissez moi" vert émeraude l'ampleur des manches est reprise aux montage des rangs de fronces, col de renard gris"
Modes et Travaux du mois de novembre 1934
 
"Nàtre service de nouveautés vous fournira ce lamé rayé qui existe dans les quatre coloris bleu lavande, rose buvard, blanc et vert au prix de 48 francs le mètre"
 
 De gauche à droite : 
"Bouse d'après midi en pékiné lamé sur fond vert, les manches sont coupées avec l'empiècement souligné d'un volant formant un jabot éventail, les manches ajustées sont garnies d'un volant" -  "Blouse tunique dont la basque est coupée d'ouverture, les manches au montage raglan sont allégées d'une ouverture, le plastron jabot se drape au cou par un clip"
"Cette blouse tunique sera très élégante avec un ensemble de velours, elle est travaillée de découpes asymétriques soulignées par le sens des rayures, des petits nœuds ferment le corsage et garnissent la basque, les manches souples sont refermées au coude par un bouton" - "Blouse coupée par un empiècement drapé près du cou et fermé dans le dos, la ceinture et les manches sont en paillettes argent"
Modes et Travaux du mois de novembre 1934

De gauche à droite :
"A cette blouse plus simple, l'ampleur est reprise par un motif de fronces que l'on retrouve à la taille, le col est boutonné dans le dos : manches kimono reprises par un haut poignet ajusté au bas" - "Une sorte de grande berthe monte cette blouse, elle est fixée sur les épaules alors que le devant reste libre et souple, l'encolure nouée de coté est prise avec la berthe"
"Elegante tunique en lamé argent, princesse devant, elle est découpée au dessus de la taille par un mouvement prenant le grand col bordé de soutaches que vous retrouverez en garniture aux manches" - "Blouse très simplement bordée d'un biais au cou et boutonnée dans le dos, elle accompagnera cotre costume de velours noir"
Modes et Travaux du mois de novembre 1934
 
 
 A gauche : "Manteau sport en lainage noisette accompagné d'une écharpe en jersey rayé, le montage des manches garnies d'une incrustation découpe le haut, ceinture en daim marron"
Au centre : "Le suivant, en velours de laine beige, et fermé par une écharpe nouée et coupé de poches appliquées boutonnées"
A droite : "Ensemble sport en tweed, le manteau trois quarts fermé à l'encolure avec l'écharpe est garni par le montage des manches et par les poches souignées d'une incrustation à contresens"
Illustration signée MLM - Modes et travaux de Novembre 1934

A gauche : "Ensemble en velours bleu, la jaquette est fermé de coté avec la bande d'astrakan* du ton qui accompagne l'ampleur de la basque groupée à gauche"
Au centre : "Un boléro de caracul s'incruste à un manteau en lainage noisette, le bas des manches rehaussé de fourrure se termine par une bande de lainage'
A droite "Ensemble de velours grenat garni d'astrakan gris*, la jaquette se boutonne devant, alors que la basque est fixée sur la hanche"'
Illustration signée MLM - Modes et travaux de Novembre 1934 
 
"Ensemble d'après midi. Le manteau en lainage vert est garni de renard argenté*, la taille est découpée par un mouvement de boléro. La tunique en soie lamée pékinée est posée sur un fourreau du ton du manteau, elle est fermée de coté à l'encolure et à la taille par un motif fantaisie, les manches larges sont découpées dans le dos"
Illustration signée A. Harfort - Modes et Travaux de Novembre 1934

"Ensemble bleu. Le manteau en velours de rayonne est garni d'un empiècement d'agneau rasé bleu*, drapé et terminé par une large coque, les manches en fourrure s’incrustent en pointe sur les mancherons. La robe est en crêpe satin, du  même ton, travaillée du coté mat et brillant, les manches et l’encolure drapé en font l'ornement"
Illustration signée A. Harfort - Modes et Travaux de Novembre 1934
 
A gauche : "Ce manteau de lainage brun très dégagé à la taille, droit sa nouveauté aux manches d'astrakan* montées à larges entournures, lesquelles sont cernées de nervures, le col se termine par un noué de fourrure*. A la robe, le corsage  se détache devant en un mouvement croisé, fixé sur la hanche pour un boutonnage, le petit col noué lui donne un aspect très jeune"
A droite : "Elégant ensemble d'après midi en lainage violine, le manteau est garni de renard* du même ton, lequel borde la cape incrustée en empiècement dans le dos. La robe est en rayonne et lamé du ton, la garniture est faite d'un travail de ganses piquées"
Illustration signée A. Harfort - Modes et Travaux de Novembre 1934
 
A gauche : "Tailleur en lainage vert, l'écharpe de fourrure coupe le devant en diagonale sur lequel se boutonne une patte ayant le même mouvement, bas de la jupe fendu de 2 petites ouvertures"  - "" Sur ce tailleur en velours noir vous poserez une petite cape de caracul fixée devant avec la fermeture de la jaquette, une bande de fourrure souligne la basque, un ouverture coupe le devant de la jupe"
Au centre : "Blouse en crêpe lamé de rayonne blanc et argent fixée près du cou avec le petit col, l'effet croisé forme gilet terminé par un noué rappelant ceux des manches."  -  "La suivante est en crêpe orangé tissé de rayonne, les petites poches et le col suivi d'une patte boutonnée en font l'ornement"  -  "A cette blouse, faite en crêpe marocain, l'empiècement se détache devant en un mouvement croisé souligné d'un petit plissé, deux boutons le fixent près du col"
 A droite : "La veste de ce tailleur en lainage noir est ornée d'un col formant capuchon bordé d'une bande de renard argenté, le devant, est boutonné jusqu'au petit col droit, la jupe est coupée en lés"  -  "Costume en lainage noir garni d'un col et revers en astrakan* noir, la ceinture fixée sous la découpe coupe la taille dans le dos cintré par des pinces, la jupe est élargie de crevés de plis dans le bas"
Modes et Travaux de Novembre 1934
 
 
A gauche : "Tailleur en lainage bordeaux garni de renard argenté* , la jaquette fixée par un boutonnage est coupée en diagonale par la garniture de renard*"
Au centre : "Bouse en crepe satin blanc très montante devant et légèrement drapé par un clip, un boutonnage coupe le dos, les épaulettes et un mancherons sont bordée d'un volant plissé"  -  BLouse en velours souple de rayonne d'un joli ton pêche, l'ampleur des manches et du corsage est reprise par un motif de fronces"  -  "Blouse ne lamé, croisée et fixée au cou par un bijou et à la taille par un noué"
A droite : " La jaquette de ce costume, fait en lainage noir est très dégagée, les manches sont assez importantes par la garniture de renard* enroulé"
Modes et Travaux de novembre 1934


Le plastron écharpe en crochet
Modes et Travaux de Novembre 1934
 Un joli col en lacet mat
Modes et Travaux de Novembre 1934




Robes et manteaux pour petites filles et adolescentes.
Croquis de mode enfant - patron de la revue Modes et travaux de novembre 1934


Publicité pour les fil Celta - Modes et travaux du 1er novembre 1934

Publicité pour les laines du petit moulin - Modes et travaux novembre 1934




Modes et travaux du 1er novembre 1934 - n°357
52 pages - 4 francs




 * Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure  ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire référence."
 
 
Cet article est un hommage aux modes  des années 30. Un moyen de partager ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but, clairement, n'est pas d'en tirer profit ou de léser quiconque


Autres revues parues en 1934 dans le blog :
 
 
 
 

Fémina - Novembre 1913



A l'intérieur de la revue, Gustave Brisgand illustre la nouvelle coiffure à la mode "En casque"
"Bien que la mode soit cet hiver assez éclectique, et que la chevelure puisse prendre, au gré de chacune la forme qui lui sied le mieux, voici couronnant un délicieux visage la coiffure à la dernière mode"
Fémina du 1er novembre 1913

Couverture de la revue Fémina du 1er Novembre 1913 . Illustration par Simont
Le dessin représente la grande comédienne Sarah Bernhard et un prisonnier "Je joue devant les comanés à mort - par Sarah Bernhard." La revue Fémina n'était pas une revue de mode, mais un revue de société, ce qui explique cette couverture assez étrange. Dans la revue, Sarah Bernard est l'auteur d'un article où elle explique la situation :
"Un jour, je recus une lettre dont voici le texte : - Madame, nous sommes six condoamnés à mort.Notre seul désir est de vous voir, de vous ententre. Soyez pitoyable à ceux qui vont mourir ; dites oui, et notre ouverneur vous fera la demande officielle"
je répondit spontanément oui. La demande fut faite et j'acceptais"


 A la recherche des constrastes : Fourrure sur tulle.
"Constraste heureux ou fantaisie trop hardie ? quoi qu'il en soit , cette robe eut un vrai succès de curiosité le jour ou fièrement portée, elle fit, au pesage d'Auteuil une apparition sensationnelle."
Fémina du 1er novembre 1913



Chapeau d'hiver
"Ils évoluent cette en hauteur, et nous voyons ici trois des types caractérisant cette mode.."
Fémina du 1er novembre 1913



 La silhouette et la ceinture
"Les ceintures, si fort à la mode la saison dernère, voient, en cette fin d'automne, leur faveur durer et même grandir encore.L'on s'étonne, non sans raison, de les voir donner à la toilette tant d'originalité, et une notre vraiment personnelle telle que les élégantes n'ont jamais pu s'en passer"
Fémina 1er novembre 1913




 "Dans l'intimité du home"
Illustration par Soulié
Fémina du 1er novembre 1913



 "Robes de bal pour les jeunes filles"
Illustration de mode par Lhuer
Fémina du 1er novembre 1913


 "Jeu de blouses nouvelles"
llustration de mode 1913 signée Sohek
Fémina du 1er novembre 1913


 "Coiffures de theatre"
"Toutes les femmes se coiffent aujourd'hui avec les cheveux relevés, et dans les loges de théatre nous admirons des décolletés parfaits, ou la ligne du dos se prolonge avec  grace jusqu'au sommet de la tête..."
Illustration de mode signée Sohek.."
Fémina du 1er novembre 1913



 "Tailleur et robe de soirée par Piper et compagnie"
Photographie par Nadar
A gauche un ravissant tailleur en duvetine bleur marine, à droite robe de soirée, tissus broché or sur fond jaune
Fémina du 1er novembre 1913



 "Deux robes nouvelles" Création Lucille
Photographie par Studio Lucile
A gauche "idylle persone", robe du soir, tulle rodé turquoise garnie de skunk  /  Left evening dress "Idylle Persane" tulle embroidered turquoise.
A droite, "C'était en mai" dentelle creme garnie de skunk et de motifs fleurs  / right "afterward love" tea gown in cream lace
Fémina du 1er novembre 1913



 "Manteau, robe et coiffures" signées Paquin
Photographie par Talbot
A gauche, manteau de velour noir, broderie argent / black velvet mantle, embroidered in silver
A droite robe de satin blanc, tunique tulle bordée de cygne  /  white satin dress, tulle tunic edged with swanddown



 "Robes de deuil"

Création 'Au Sablier", illustration par Mlle Bert
Fémina du 1er novembre 1913



Publicité 1913 pour l'exposition de fourrures du grand magasin la "Belle Jardinière"




 Publicité 1913 pour les corsets Bellanger, et pour la confection Paris Tailleur




Fémina du 1er novembre 1913
N° 307  -  50 centimes





D'autres revues autour de la première guerre mondiale dans le blog

Jardin des Modes Novembre 1947


 Photographie de couverture de la revue Jardin des Modes de Novembre 1947
Tailleur par Pierre Balmain - photographie Meerson
 
" La dix septième heure voit le triomphe de la robe noire. La robe noire a de la noblesse, une élégance recueillie, une distinction qui ne va pas sans un peu de solennité. Et cependant , les robes noires, nouvellement conçues, n'ont plus rien d'austère. Car, pour l’œil et le génie de l'artiste, le noir a ses nuances tout comme l'ombre et les belles nuits.
"Ce poème harmonieux qu'est la robe noire, les maîtres es couture le savent chanter sur plusieurs tons. Ils font rimer le noir mat des lainages avec le noir laqué des satins,le noir en vague lumineuses de belles moires avec le noir voluptueux des velours ;  le noir d'eau morte des failles avec le noir duveteux des draps, souples et lisses comme une peau. Sur cet symphonie de nuit, éclatent, ardent et diamanté, le noir du "Jayet" ressuscité, l'iris sombre et rond des paillettes qui palpitent comme innombrables regards, le noir glacé des filantes soies à broder qui coulent en arabesques d'art. Ah ! la création d'une robe noire se médite plus longuement que la mise à jour d'une robe de couleur. C'est que la robe noire est une aristocrate qui cache sa préciosité sous un air de fausse simplicité"
Article du Jardin D M. de Novembre 1947
 
A gauche :   "Robe de cocktail en drap noir de Christian Dior"
A droite : "Robe de satin broché et de velours par Lucien Lelong"  - "Toques de Paulette"
  Jardin D Modes - Novembre 1947

"Création par Albouy" - Illustration signée Bernard Blossac
Jardin D M. Novembre 1947
 
 "Eclat du noir, gainé d'une robe noire, un brin ailé au chapeau, une triple torsade de perles au col, voila dans la noblesse d’allure et la féminité retrouvée, la parisienne de cet hiver"

A gauche, tenue de Paquin, à droite chapeau de Legroux Soeur"
Illustration signée Bernard Blossac - J.D Modes novembre 1947

A gauche Jeanne Lafaurie, à droite Jean Desses
Illustration signée Bernard Blossac - J. D Modes novembre 1947

 Illustration signée Bernard Blossac
J. D Modes novembre 1947 - Carven

"Balenciaga, cet ensemble très élégant est en faille et velours noir"
Photographie Maurice Tabard - J. D Modes novembre 1947


"En vedette"
"Un couturier , dans chacune de ses collections possède un modèle préféré, celui qu'il m’aime tout particulièrement, celui pour lequel il se sentit le mieux inspiré, celui qu'il vend le plus : Nous avons choisi, à votre intention, quelques unes de ces "vedettes"....."

"Que ce soit la redingote beige, garnie de loup *, de Pierre Balmain (à gauche), une robe tonneau noire de Molyneux (au centre) , une vaste jupe de moire noire égayée d'une bande de satin de Marcelle Chaumont (à gauche)"
Ou le mariage heureux du lainage noir et du satin violet chez Robert Piguet, (ci desssous), toujours ce sont ceux que l'on choisi"
Jardin D modes novembre 1947
 
 


 "Nous avons choisi pour vous plaire, chez Balenciaga une robe au lainage grège a corselet de daim noir (à gauche) , chez Mad Carpentier, une robe tonneau bleu foncé (au centre)  et Christian Dior nous a révélé une robe plissée de rouge '"Satan (à droite) "
  J. D Modes Novembre 1947 - croquis de mode 1947

"Pour le soir, Maggy rouff nous propose une robe Princesse en velours  (à gauche) et Nina Ricci une robe de satin blond et de dentelle pailletée (au centre) . Quand à Jacques Fath, il nous présente un ensemble vert et noir qui peut paraître désuet. (à droite) "
Novembre 1947 - croquis de mode 1947
 
"Nivôse, Pluviôse... Ventôse"
"Nous espérons que grâce à ces modèles ni vent ni neige ne vous gêneront plus." 

A gauche : Un col et une bande de loup *  garnissent cette ample redingote beige"
A droite : "Ensemble de velours de laine. Jupe à sections et manches kimono"
J.D Modes novembre 1947

A gauche : Les poches de cette redingote de lainage grenat ont un double revers"
Au centre : " Ample manteau à haut col boutonné. Les emmanchures sont très basses"
A droite : " Le grand col de ce manteau enveloppant à manches kimono est en loup *"
Jardin D M. novembre 1947 

A gauche : " Vous draperez cette étole en rats d’Amérique * sur votre robe noire d’après midi"
A droite : " Un grand col châle de loup ou de renard * habille et réchauffe une redingote de rap noir"
J. D Modes novembre 1947 
 
A gauche : " Tailleur noisette à basque ronde bordée de vison *jupe droite"
Au centre en haut : "Vous porterez sur un tailleur net un collet d'astrakan * et un manchon assorti"
Au centre en bas : "Haut col droit de loutre * sur un manteau raglan de drap noir garni de brandebourgs"
A droite : "Ce grand col d'ocelot * abritera votre visage ou tombera en collet sur vos épaules"
Jardin D M. novembre 1947
 
 
"L'ampleur a ses secrets
"Il n'est pas un problème insoluble. S vous restez un peu perplexe avant cette ampleur nouvelle et inattendue, il ne tient qu'à vous de donner à vos jupes le gonflement d'un parapluie ou l'épanouissent d'une fleur en vous inspirant de ces quelques modèles"

 A gauche : "Le plissé soleil - les plis chevauchent les uns sur les autres à la taille"
Au centre : "Le parapluie -  C'est la jupe cloche classique faite de quatre panneaux évasés dans le bas"
A droite : " La cloche - des plis ronds réguliers tout autour de la jupe et ouverts depuis la taille"
J.D Modes novembre 1947
 
A gauche : Les sections - l'ampleur est donnée par des section évases du bas. Coutures soulignées.
Jardin D modes novembre 1947 
A gauche : "La tulipe - des nervures cintrent la taille entre les sections et accentuent l'ampluer"
A droite : "Le volubilis - des plis soulignés de piqures et ouverts au genou donnent l'ampleur"
J.D Modes novembre 1947
 
Au gauche : "Les créneaux - des plis ronds sont disposés à égale distance et montés sur les hanches"
Au centre : "Le godet - un grand godet, monté en pointe à lavant d'une jupe y apporte l'ampleur"
A droite : "Les pointes -  montés en forme de godets et intercalés entre les panneaux"
Jardin D M. novembre 1947


" L’écossais à Paris - Classique, limité au rouge et au vert, l'écossais a gagné les faveurs de la mode. Que de ressources pour accompagner, garnir et rajeunir vos robes noires ou foncées.

"Jupe et casaque, veste de velours noir et ample jupe cloche, interchangeable, avec le casaquin écossais et la jupe noire"
J.D Modes novembre 1947
 
A gauche ; "Col et cravates, pour votre robe noire ou grise, dans de l'écossais, taillée en  un col , une cravate classique ou un nœud Lavallière"
A droite ;" Corselet, avec ceinture  boutonnée, écharpe et hanches corselet à double boutonnage, large ceinture en biais croisée devant" 
Jardin D modes novembre 1947


" Belles robes, belles manières, pour vos heures de mondanité, des robes larges aux tailles fine, aux épaules douces laissant apercevoir un petit pied finement chaussé. Elles évoquent  la silhouette de vos aïeules dont vous emprunterez aussi la grâce et les manières
 
A gauche : Corsage à basque porté sur une jupe en forme, col de guipure"
A droite : "Deux basques évasées sont montées à la taille"
Jardin D M. novembre 1947
 
En haut à gauche : "Robe kimono en taffetas, nœuds de velours à la taille - Casaquin de velours à basque évasée"
A droite : "Robe de velours à large plis non repassés"
En bas : "Corsage ajusté en velours, jpe longue, en forme, de satin façonné - Robe de moire ampleur de la jupe donnée par des plis - Bandes de velours appliquées et galon de passementerie"
J. D Modes novembre 1947

"Les patrons du J D Modes"

Croquis de mode 1947 pour trois patrons de manteaux d'hiver édité par le
  Jardin D M. Novembre 1947
 
Croquis de mode 1947 pour trois patrons  d'hiver édité par le
  J. D Modes Novembre 1947
 
 
"1946...1947
La mode a tourné révélant impossible de porter des robes étriquées trop étroites et des tailleurs par trop classiques : mais si la mode est exigeante, elle est aussi accommodante et jamais les mélanges de tissu ne furent autant indiqués et la transformation que nous sommes tenues de faire n'en sera pas une puisque la robe recréée, et le tailleurs féminisé sont des modèles de l'hiver qui vient" 

"Le chemisier démodé"
A gauche : "Un empiècement et un godet de velours incrusté devant allongeront et élargiront la jupe de lainage"
Au centre : " Du satin incrusté à l'intérieur des plis creux arrondit la jupe et un corselet cintré la taille et allonge la jupe"
A droite : "La jupe trop étroite est remplacée depuis les hanches par un volant de velours monté à plis creux ouverts"
Jardin D M. novembre 1947
 
"Le tailleur trop classique"
A gauche : " Bandes et sweater de velours féminisent ce tailleur, jupe élargie et allongée par un empiècement"
Au centre : "La fourrure incrusté sur le coté et sur le bas de la basque l'élargit et l'allonge. Long corsage de satin"
A droite : "Le bas de la vieille basque allongera la nouvelle jupe fendue derrière, bordés incrustation col de satin"
J. D Modes novembre1947
 
"La redingote trop courte"
A gauche : Un grand col, une large bande et un manchon de fourrure * moderniseront votre redingote croisée, devenue trop courte"
Au centre : " Le manteau coupé à la taille est monté à grosses piqurez apparentes sur un large corselet de bvelrous"
A droite : " Une large bande de lainage contrastante incrustée sous la taille allongera cette redinote. Poches à revers"
Jardin D M. novembre 1947
 
 
  Tour de franges et de galons.... que vous ferez vous même le plus facilement du monde et qui garniront vos robes de façon charmante et nouvelle"
 
 
Bric à Brac
 



 
 
 Publicité 1947 pour le parfum de Molinard "Le baiser du faune"
Flacon signé Lalique
 Novembre 1947

Publicité 1947 pour le parfum 'Peut être" de Lancome
 Novembre 1947
 
Publicité pour les tenues de la marque Jil - Illustration signée R. Blonde
Novembre 1947
 


* Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure  ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire référence.


 
Cet article est un hommage aux modes  des années 40. Un moyen de partager ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but, clairement, n'est pas d'en tirer profit ou de léser quiconque
 
 

Autres revues parues en 1947 dans le blog :