Le Jardin des Modes - Septembre 1960 *

Jardin des modes septembre 1960
L'année 1960 s'ouvre sur le triomphe de la superbe collection de Pierre Cardin, qui va bouleverser les codes de la mode pour quelques années à venir ...
1960, enters the wonderful and so new Pierre Cardin collection. The couturier will  change the face of fashion for the futur years to come....



Un look qui puise en partie dans le style des années 20 , en partie dans les lignes du futur, voici la femme 1960 selon Cardin
Part flapper stype, part futuristic, the 1960 Cardin woman.







Deux portraits de Pierre Cardin , en compagnie d'un de ses mannequins portant, ci dessus un manteau, et ci dessous un tailleur, tous deux choisis dans collection Haute Couture 1960.
Two Pierre Cardin portraits, with a model, wearing, on top a coat and down a suit, of the 1960 haute Couture.







Pour la revue du Jardin des Modes ,l'autre couturier star de la collection automne hiver haute couture 1960, était Francois Crahay, créateur pour la maison Nina Ricci.
Malheureusement pour lui, il n'a pas eu, dans le temps, le même succès que son rival du jour Pierre Cardin.
The other star of couture for 1960 was, for Jardin des modes, Francois Crahay, who, unfortunately have not been as succesful as Pierre Cardin.




Magnifique illustration de mode signée Falk.
A gauche Pierre Cardin, a droite MIchel Goma.
Wonderful fashion drawing from Falk, outfit by Cardin and Goma.



Seconde illustration de mode signée Falk, a gauche manteau Crahay pour Nina Ricci et à droite Carven.
An other Falk fashion illustration, on the left Francois Crahay for Nina Ricci, and on the right coat by Carven.



Les superbes couleurs des collections 1960.... Les roses par :
Cardin - dior - Dior -Cardin and assise, Esterel
Wonderful 1960 colors.. les roses.
Photographie Jean-Loup Sieff



Les violets des années 60......depuis la gauche : Esterel, Maggy Rouff, Cardin, Maurice Roger, Dior.
60's purples...
Photographie Jean-Loup Sieff




Croquis de mode pour le Pret à Porter 1960 des couturiers.
1960 Ready to wear outfits.
Nina Ricci et Lanvin Castillo.
Illustration de mode par Falk




Pret à porter des couturiers....Maggy Rouff, Fournier, Madeleine de Rauch
Illustration de mode signée Falk





Simplicité architecturale des  tailleurs haute couture 1960. Les trois tailleurs par Pierre Cardin
Three architectural suits by Pierre Cardin.
Photographie Marc Hispard




Superbes couleurs, magnifiques tissus de velours, trois manteaux par ¨Pierre Cardin, collection 1960.
Great colors, great velvet fabric, three coats by Pierre Cardin.
Photographie Bukzin



Le velours était également utlisé pour les tailleurs en 1960. Couleur pain d'épice à gauche pour Nina Ricci, couleur chocolat à droite pour Dior
Velvet was uses for suits too. Honey color for Nina ricci on the left, and chocolate color for Dior on the right.
Photographie Bukzin




Trois tailleurs 1960 signés Lanvin Castillo, dessins de mode signé Falk.
Three suits by  Lanvin Castillo, fashion illustration by Falk.






La petite robe noire 1960 signée Christian Dior.
Little black dress 1960 by Dior.
Photographie par Jérome Ducrot prise dans les coulisses du Théatre Antoine




Deux petites robes noires , à gauche jean Dessès, a droite Jean Patou.
Fashion picture made in the backstage of Antoine Theater, by Jérome Ducrot.




Petite robe simples d'après midi, prêt à porter.
Easy  ready to wear dresses for the afternoon by, from the left : Jacques Heim, Grès, Guy Laroche, Grès.
Illustration de mode signée Falk.



Illustration de mode par Falk, robe par Grès




Sportifs ou élégants, les petits bonnets de Christian Dior.
Sportwear or very elegant, the little hats by Christian Dior.






Deux publicités pour les tissus Guy Levasseur
Two advertising for Guy Levasseur fabrics.








Dessin de mode par Falk  pour le pret à porter de Michel Goma, Lanvin Castillo et Jacques Heim.




Robe noire de Nina Ricci, dessin de Falk.
Black dress by Nina Ricci, fashion illustration by Falk



 Publicité pour les tissus guy Levasseur.
Advertising for Guy Levasseur fabrics





Publicité pour  les tissus Zephir Bob. Photographie d'une petite robe de fillette en tissus écossais.
Advertising for the tartan fabric by zephir Bob.



Une autre publicité année 60 pour les tissus écossais de la marque Dralon. Robe de fillette.
An other 60's advertisement for Dralon tartan. Dress for little girl.










Publicité année 1960 pour les tissus Tergal Jimic.



Jardin des modes septembre 1960
 N° 465 - 2 francs



PLEASE REFRAIN FROM COPYING PICTURES FOR YOUR OWN USE. ASK FIRST.

 VEUILLEZ DEMANDER L'AUTORISATION AVANT DE COPIER LES PHOTOGRAPHIES POUR VOTRE USAGE PERSONNEL.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire