Photographie de couverture signée Bukzin - Jardin des Modes mai 1958
" Une robe de Pierre Billet en pongé, portée avec un chapeau de Jean
Barthet et des bijoux de Casty." Photographie Bukzin - Quatrième de couverture de la revue Jardin des Modes de mai 1958
"L'unanimité s'est faite sur la jupe plus courte. La robe peut s'évaser à partir de la taille indiquée très haut, elle peut blouser au dessus de la jupe étroite, se gonfler au dos en courbes discrètes ou mouvantes, ou retrouver le charme naïf de la "babydress" elle soit s'arrêter au genou, le cachant à peine, le découvrant à chaque mouvement. Et si vous n'avez pas , comme la nouvelle mode l'exige, longue jambe et genou rond, donnez à vos jupes cette ligne oblique, plus allongeante, et qui tempère l'audace de la nouvelle longueur"
Éditorial de la revue de Mai 1958
Dessin de mode signé J.P Bailly - Jardin des Modes mai 1958
"Bravo Givenchy"
"Bravo pour la taille haute que souligne encore la large ceinture de
lainage, et pour la grande étole en organza drapée et nouée autour des
épaules - Givenchy"
Photographie Bukzin - Le jardin des Modes mai 1958
"Bravo pour la haute ceinture drapée au-dessus
de la taille, pour le collier qui suit le décolleté, pour
l'équilibre parfait de cette robe de toile - Givenchy"
Photographie Bukzin - Le jardin des Modes mai 1958
"Bravo pour la veste si courte de ce tailleur en
jersey nid d'abeille, pour la très large ceinture de chevreau*, pour
les épaules arrondies et pour la profonde toque de daim* blanc - Givenchy
Photographie Bukzin - Le jardin des Modes mai 1958
"Bravo pour le boléro carré et tout net qui
laisse deviner la ceinture de chevreau* en soulignant l'effet de
taille haute et pour les accessoires de couleur plus soutenue - Givenchy"
Photographie Bukzin - Le jardin des Modes mai 1958
"Bravo pour le grand canotier de feutre, pour la
très courte veste, que souligne au-dessus de la taille la ceinture
en même jersey façonné et pour l'ampleur savante de la jupe - Givenchy"
Photographie Bukzin - Le jardin des Modes mai 1958
"Bravo pour l'emploi hardi des deux bleus
heurtés, pour le manteau à très longs revers, pour la petite robe
de shantung ceinturée de chevreau marine - Givenchy"
Photographie Bukzin - Le jardin des Modes mai 1958
"Bravo Givenchy"
"Courses de Longchamp en blanc et noir. Organdi de
première communiante, étole plate enroulée en spirale. Une
fleur d'organdi plonge et cache l'oeil."
Photographie signée Horvat - Le Jardin des Modes mai 1958
"Bravo Givenchy pour cette ligne doucement
appuyée, évasé et ronde vers l'arrière"
"Soie cloquée, ampleur mesurée"
Photographie signée Horvat prise au Crazy Horse Saloon
Le Jardin des Modes mai 1958
"Soie sauvage et décolleté plongeant derrière "
Photographie signée Horvat prise au Crazy Horse Saloon
Le Jardin des Modes mai 1958
"1000 Points de vente en France"
"Que vous habitiez le nord, le sud, près ou loin de la
capitale, dans une grande ou une petite ville, vous trouverez tout
ces modèles "style" dans un des magasins à chaine,
Prisunic, Monoprix et Uniprix, Au Muguet, et aux Dames de France
[...] vous les reconnaitrez dans les vitrines de ces magasins avec la
présentation réservée au choix "
'Les robes"
Photographie Horvat - Le jardin des Modes mai 1958
A
gauche : " Tricotine beige clair, étroite ceinture coulissée, sans col,
courtes manches kimono, robe facile à porter en ville dès le mois de
mai - Aux Nouvelles Galeries"
A
droite : "Gabardine de coton bleu ciel, la robe évasée toute simple
avec deux grandes poches assez basses, parfaite pour le jardin - Aux
Dames de France"
"Colonnade
rayée turquoise et moutarde, manches courtes, encolure ronde loin du
cou, robe à effet de taille haute coulissée - Au Muguet de paris" -
"Oxford de coton gris clair, manches roulées dans un large revers,
portez la avec un foulard ou un collier amusant dans l'encolure -
Galeries Lafayette" - "Gabardine de coton bleu ciel,p ortée droite ou
serrée à la taille, c'est une robe passe partour - Prisunic"
"Les combinés blouses et pantalons"
Au
dessus de gauche à droite : "Blouson de popeline bleu ciel à manches
trois quard , poignets resserrés - Monoprix" - "Le blouson de popeline
citron à manches bêtes tombant sous le coude - Au Printemps" - "Pantalon
en gros coton cote de cheval bleu roi à jambes sans revers - Monoprix"
En
dessous de gauche à droite : "La chemise veste bayadere bleu, vert et
blanc o grandes poches appliquées - Monoprix" " Le pantalon éyroit de
fin velours cotelé vert tilleul fermé devant - Au Printemps" - "A
nouveau la veste bayadère bleu vert et blanc et la pantalon dn cote de
cheval"
Photographie Horvat - Le jardin des Modes mai 1958 
"Les Rayures"
Au dessus : "Rayées en travers sur fond blanc, 6 marinières en fil d’Écosse chez Monoprix Uniprix - Jupe en tergal blanc"
En dessous : "Rayée en long : robe en toile gris foncé et blanc aux Dames de France"
Photographie Jerome Ducrot - Le Jardin des Modes mai 1958
"Le blue jeans. En tissus blue jeans toute une garde robe pour week end à la campagne"
A gauche : "Le pardessus imperméable, classique et croisé, grand col et grandes poches aux Galeries Lafayette"
Au centre : "Le short mi longueur, à poches fermées par un zip blanc chez Prisunic"
A
droite : "La jupe droite, assouplie par des fentes de coté. Deux poches
à fermetures à glissière et le blazer très classique, à porter aussi
avec le short chez Prisunic "
Dessins par Dagan - Jardin des Modes mai 1958
"Sous l'extraordinaire verrière qui contribue au
succès du Pavillon Français de l'Exposition Internationale de
Bruxelles, le "Style Jardin" sera, lui aussi présent.
Chargé d'habiller les huit charmantes hôtesses venues de France et
des quatre coins du monde pour accueillir les visiteurs au stand de
la Librairie Hachette, Le Journal a choisi pour elles un
deux pièces de Jacques Heim.
Photographie Actualité et Ducrot.
Mai 1958
"Les Patrons pour le mois de mai 1958"
"La taille haute"
A
gauche : "Robe en gaze de soie blanc neige. Elle est tenue par des
épaulettes de même tissu. Le devant et le dos sont repliés à l'intérieur
du décolleté en formant des pinces ouvertes. large ceinture de tissu"
A
droite : "Une robe à taille indiquée très haut. Elle est en organdi de
coton bleu pale.Les coutures sont évasées, le devant est resserré par
une coulisse."
Dessins N. Dagand - Patrons pour Le jardin des Modes mai 1958
"La taille Haute"
De gauche à droite :
"Une
robe élégante appuyée devant, souple derrière. Notez l'encolure bateau
très douce, les manches montées bas sous l'épaule arrondie,et les
pinces de taille qui appuient à peine le devant. Le dos et juste soutenu
et vague" - "Pour celles qui ont la poitrine haute et menue la ceinture
est placée juste au-dessous du deuxième bouton.Elle est montée sur un
gros grain et forme devant un tout petit nœud plat" - "La formule de
transition entre la robe sac et la robe à taille haute. Le devant n'est
appuyé que par les pinces prolongées jusqu'aux hanches. Il n'y a plus
de ceinture" - "Une robe de toile de soie rose corail ou rouge fraise,
ici l'ampleur est donnée à partir de l'empiècement plat, par des pinces
souples. Elle est reprise devant par la ceinture de tissu montée sur
gros grain" - "Sur la robe en shantung grège ou ivoire, la jupe est
montée un peu au dessus de la taille à toutes petites fronces et
resserrée par les coutures vers le bas. Ceinture de tissu ou de chevreau
placée haut"
Dessins N. Dagand - Patrons pour Le Jardin des Modes mai 1958
"Le deux pièces court"
De gauche à droite :
"En
popeline d'Alsace véritable, une jupe évasée par les coutures, très
montante et portée sur un jupon. la brassière boléro, à l'encolure large
est garnie d'un col en forme double" - "En loveline couture bleu marine
très clair, une casaque à peine appuyée par les coutures ouvertes dans
le bas en arrondi. La jupe est évasée par des coutures prolongeant
celles du corsage" - "En toile de lin, un deux pièce de ligne droite, le
boléro très court est garni dans le bas d'une ceinture lâche passée
dans des coulants.La jupe étroite peut être fendue dans le bas des
coutures" - "En tergal jaune paille, un ensemble composé d'une casaque
arrêtée aux hanches, dont l'ourlet est marqué par une piqure
apparente.Jupe à plis couchés resserrés et biaisés vers la taille"
Dessins N. Dagand - Patrons pour Le jardin des Modes mai 1958
"Le blousant"
De gauche à droite :
"En
pongé de soie abricot employé double pour le corsage une robe toute
molle. Le corsage à courts mancherons kimono blouse à la taille au
dessus de la jupe droite galbée par des pinces" - "En mousseline de soie
mauve, une robe coupée à peine évasée.Le décolleté en pointe est garni
par une piqure. Une ceinture faite d'un biais drapé resserre l'ampleur
et fait blouser le corsage" - " En twillde soie turquoise une robe au
large décolleté bateau, aux manches blousante sur un poignet étroit, à
la large ceinture drapé de même tissus ; la jupe souple parait droite
sous le corsage blousé" - En taffetas de soie imprimé en camaïeu de
bleu ou de rouge une robe en deux pièces. Une large parementure repliée
borde le devant du corsage croisé et noué sur le coté. Jupe très
droite"
Dessins N. Dagand - Patrons pour Le Jardin des Modes mai 1958
"La couture expliquée... La blouse en taffetas de soie
imprimé, le patron très simple comprend 2 pièces , le dos coupé
milieu droit fil, le devant qui comporte une couture au milieu.
l'ourlet du bas est replié et cousu à points invisibles.
Photographie Jérome Ducrot - Le Jardin des modes mai 1958
Photographie Jérome Ducrot - Le Jardin des modes mai 1958
"Tout toile"
"Tout
toile, toute la journée, dès le printemps, car la toile est aujourd'hui
non seulement de lin, mais de soie, de coton , de fibranne, souvent
striée de fils irréguliers, et convient aux modèles les plus variés"
"Ensemble
turquoise garni de piqures assorties, boléro boutonné au dos et jupe
arrondie par des pinces à la taille" - "Faux deux pièces rouge corail,
la jupe st montée au dessus de la taille" - "Baby dress blanche ou bleu
pale, devant sous empiècements, panneaux formant 2 petits lés" - "Deux
pièces sable, veste à taille haute, pli couché la jupe devant" - " Robe
ivoire croisée devant, évasée par des coutures, encolure bordée de deux
biais doubles"
Les croquis ne sont pas attribués - patron vendus par le la journal.
Les croquis ne sont pas attribués - patron vendus par le la journal.
Le Jardin des Modes mai 1958
"Manteau
droit géranium, encolure bordée d'un biais retourné, poches ouvertes
dans les pinces, manches montées bas" - "Tailleur parme, courte veste
droite croisée devant, garnie d'un long châle cranté, manches trois
quart, jupe étroite à deux coutures" - "Robe de soleil ou de campagne
jaune poussin , devant deux coutures biaisées et un biais retourné à
l'encolure. Boutons de bois assortis" - "Robe manteau orange garnie de
piqure blanches. Encolure loin du cou légèrement décollées. Courtes
manches raglan poches appliquées" - "Robe de petit diner aigue marine de
ligne droite, deux coutures devant, bande de forme double autour du
décolleté, ceinture de même tissu"
Les croquis ne sont pas attribués - patron vendus par le la journal.
Le Jardin des Modes mai 1958
De gauche à droite :
"Robe
de diner rose pale, elle est retournée et froncée dans l'encolure puis
resserrée par la ceinture haute" - " Robe de cocktail bleu lavande,
grand décolleté au dos tenu par des bretelles, un biais étroit est noué
sur la ceinture incrustée" - " Baby dress jaune pale, petit empiècement
devant et encolure évasée bordée d'une parementure intérieure en forme,
poches appliquées" - "Robe blousante vert amande très pale,encolure
évasée, "fermeture éclair" dans la couture de coté" - "Robe à danser
turquoise portée sur un jupon de nylon empesé". Corsage boutonné devant,
décolleté au dos, taille haute, jupe à plis évasés" 
Les croquis ne sont pas attribués - patron vendus par le la journal.
Le Jardin des Modes mai 1958
De gauche à droite :
"Robe
évasée rouge corail, le devant est à peine appuyé par les coutures
bretelles, le dos est évasé par un pli sur chaque épaule" - "Baby dress
cannelle, elle est froncée devant et dos dans un empiècement plat. Un
pli piqué soulevé garnit le devant, boutons au dos" - "Robe blanche le
corsage blousant est garni à l'encolure d'un grand col double augmenté
de pinces, jupe droite peu froncée à la taille" - "Robe à danser blanche
ou orange, elle est évasée par les coutures du devant, modestie
arrondie" - "Tailleur bleu dur et piqures assorties, boléro droit sur
une robe à taille haute, et jupe plissée plat"
"Madame
JM est en beauté. votre forme à vous, Madame, c'est la beauté.
Entendons nous. La beauté de tous les jour, c'est le soin que vous
apportez à votre personne, l'équilibre en toutes choses, la mesure,
voire la douceur, sans mièvrerie, ni naïveté. C'est là une beauté qui
est presque à la portée de toutes"
"Junior : la brassière, la ceinture drapée , la jupe évasée , l' organdi de soie - patron de la revue jardin des Modes"
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
"Junior : la taille remontée, mousseline imprimée bleu lavande et bleu delphinium chez Blanche Leduc"
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
"Junior : La robe mouvante au dos, légèrement ajustée
devant, en pongé imprimé de roses rouges en camaieu chez Pierre Billet"
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
"Junior : Robe vaporeuse découvrant le genou, taille remontant au dos
en organdi de coton brodé chez Marie Martine"
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
"Junior : Courte robe dansante, taille plongeante en satin de
coton brodé chez Francine Pary"
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
"Les tricots du journal"
"Tunique en laine bouclette rouge rubis. Elle est tricotée au point jersey garnie d'une bande double en cotes. Elle est portée ici sur un maillot de bain vous la mettrez aussi avec un pantalon ou avec une jupe étroite de la même teinte. Chapeau de paille des Dames de France"
Photographie Franck Horvat - Jardin des Modes mai 1958
Photographie Franck Horvat - Jardin des Modes mai 1958
"Monsieur JM porte des tissus aériens"
"Léger, infroissable, costume en Tergal en discret dessin pied de poule. Veston à revers étroits, pantalon droit. Chez Arnys
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
" Plein été en coton infroissable bleu marine ou sable. Forme italienne chez Elisabeth Laure"
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
"Un
nouveau lainage, tissé, lâche (l'air circule librement) mais
infroissable et léger Sur mesure seulement, un costume deux boutons.
Chez Eddy"
Photographie Horvat - Jardin des Modes mai 1958
Mai 1958
Mai 1958
Publicité pour les tissus TERGAL
Dessins par Sarkozy - Mai 1958
Publicité pour les Nylon Nylfrance
Mai 1958
Publicité pour les tissus de COTON - Photographie Ginsbourger
mai 1958
*
Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure ou
des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle.
Toutefois, il est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y
faire référence.
Cet
article est un hommage aux modes des années 50. Un moyen de partager
ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but, clairement, n'est pas d'en tirer profit ou de léser quiconque
Autres revues parues dans le blog en 1958
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire