Couverture de la revue Modes et Travaux du 15 avril 1934
Illustration de mode signée Wec la 64
"Ratonnet" Ensemble en lainage de Lelong
De gauche à droite :
"Jodelle, robe en lainage fin quadrillé rouge, marron et jaune sur fond blanc. Corsage drapé à l’encolure, ceinture marron.
Bruyère fait cette robe en lainage angora bleu gris, le bas, le décolleté, le jabot et les oignets sont découpés en créneaux.
Irlande, robe en lainage bleu, marine chiné, garnie de crêpe bleu imprimé à pois blancs, des boutons de verre Fixent le drapé
Bernard, robe en lainage bleu clair, le corsage est garni de broderies faisant un quadrillé, noeud de taffetas marine"
Illustration de mode anonyme pour Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Jenny, ensemble en jersey de laine rouge pour le manteau et en jersey de soie quadrillé rouge sur fond blanc pour robe
Martial et Armand, ensemble den lainage gris à pois blancs et marron, le manteau demi long se fixe par une patte boutonnée.
Bernard, manteau en lainage fantaisie rouge et beige doublé de rouge, lequel fait la garniture du col et des poignets
Vera Borea, robe en tissu fantaisie soie et laine marines garnie d'une ceinture blanche, panneaux rapportés à la jupe"
Illustration de mode anonyme pour Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Robe en lainage noir égayée d'un bol à empiècement boutonnée - Costume deux pièces en lainage bleu vif - Manteau trois quarts de forme droite - Ensemble en diagonales chinée gris bleu"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Pour déjeuner au restaurant vous porterez cette robe d'alpaga noir égayée d'un rabat en en soie mate - Cet ensemble se compose d'une robe en soie imprimée bleu clair et blanc, le manteau est en alpaga bleu marine orné de revers souples - Ensemble en lainage rayé grège et rouge"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Tunique de soie créponnée imprimée de bouquets sur fond noir. - Robe d'après midi en soie imprimée - Robe de marocain noir découpée sur le haut de dentelle noire, le devant se drape légèrement dans la bande de l'encolure"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Ensemble du soir composé d'une jupe longue en satin noir et d'une blouse de lamé ornée d'une encolure souple et d'une petite basque ondulée. Cape assortie drapée autours du cou -
Manteau du soir en faille bleu violet monté sur un empiècement erméni par un noué au cou, la robe est en cloqué de soie artificielle imprimée d'un semi bleu, une cordelière serre la taille"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Cette robe faite en faille noire, est agrémentée de manches drapées prises sous la bretelle - Robe de taffetas imprimé sur chaine, le dos est découpé de bretelles terminées à la taille par un nœud et paans en taffetas uni - Blouse en lamé or posée sur une jupe de marocain noir"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Cette robe de crêpe de chine imprimé brun et blanc est garnie de petits volants ondulés bordant le bas de la jupe et formant basque - Cette robe est faite en crêpe de chine imprimé de tons vifs et frais, la découpe est nouvelle - La suivante est très élégante avec sa garniture de revers jabots faisant très floue - Ensemble de crêpe de soie artificielle uni et imprimé à la robe , la bas de la jupe s'incruste en pointe, le manteau sans manches en crêpe uni est fermé par un noeud noué devant"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Robe en crêpe de soie artificielle imprimé noir et blanc, l'encolure souple forme jabot et s'incruste en empiècement rond - Manteau d'après midi en marocain noir, de lignes amincissantes, il est garni de manches assez larges du bas retenues par une bande de renard bleu* - Manteau en lainage noir orné d'un col de renard argenté * posé très en arrière et d'une découpe en pointe"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
Illustration de mode signée Wec la 64
"Ratonnet" Ensemble en lainage de Lelong
De gauche à droite :
"Jodelle, robe en lainage fin quadrillé rouge, marron et jaune sur fond blanc. Corsage drapé à l’encolure, ceinture marron.
Bruyère fait cette robe en lainage angora bleu gris, le bas, le décolleté, le jabot et les oignets sont découpés en créneaux.
Irlande, robe en lainage bleu, marine chiné, garnie de crêpe bleu imprimé à pois blancs, des boutons de verre Fixent le drapé
Bernard, robe en lainage bleu clair, le corsage est garni de broderies faisant un quadrillé, noeud de taffetas marine"
Illustration de mode anonyme pour Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Jenny, ensemble en jersey de laine rouge pour le manteau et en jersey de soie quadrillé rouge sur fond blanc pour robe
Martial et Armand, ensemble den lainage gris à pois blancs et marron, le manteau demi long se fixe par une patte boutonnée.
Bernard, manteau en lainage fantaisie rouge et beige doublé de rouge, lequel fait la garniture du col et des poignets
Vera Borea, robe en tissu fantaisie soie et laine marines garnie d'une ceinture blanche, panneaux rapportés à la jupe"
Illustration de mode anonyme pour Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Robe en lainage noir égayée d'un bol à empiècement boutonnée - Costume deux pièces en lainage bleu vif - Manteau trois quarts de forme droite - Ensemble en diagonales chinée gris bleu"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Pour déjeuner au restaurant vous porterez cette robe d'alpaga noir égayée d'un rabat en en soie mate - Cet ensemble se compose d'une robe en soie imprimée bleu clair et blanc, le manteau est en alpaga bleu marine orné de revers souples - Ensemble en lainage rayé grège et rouge"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Tunique de soie créponnée imprimée de bouquets sur fond noir. - Robe d'après midi en soie imprimée - Robe de marocain noir découpée sur le haut de dentelle noire, le devant se drape légèrement dans la bande de l'encolure"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Ensemble du soir composé d'une jupe longue en satin noir et d'une blouse de lamé ornée d'une encolure souple et d'une petite basque ondulée. Cape assortie drapée autours du cou -
Manteau du soir en faille bleu violet monté sur un empiècement erméni par un noué au cou, la robe est en cloqué de soie artificielle imprimée d'un semi bleu, une cordelière serre la taille"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Cette robe faite en faille noire, est agrémentée de manches drapées prises sous la bretelle - Robe de taffetas imprimé sur chaine, le dos est découpé de bretelles terminées à la taille par un nœud et paans en taffetas uni - Blouse en lamé or posée sur une jupe de marocain noir"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Cette robe de crêpe de chine imprimé brun et blanc est garnie de petits volants ondulés bordant le bas de la jupe et formant basque - Cette robe est faite en crêpe de chine imprimé de tons vifs et frais, la découpe est nouvelle - La suivante est très élégante avec sa garniture de revers jabots faisant très floue - Ensemble de crêpe de soie artificielle uni et imprimé à la robe , la bas de la jupe s'incruste en pointe, le manteau sans manches en crêpe uni est fermé par un noeud noué devant"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
De gauche à droite :
"Robe en crêpe de soie artificielle imprimé noir et blanc, l'encolure souple forme jabot et s'incruste en empiècement rond - Manteau d'après midi en marocain noir, de lignes amincissantes, il est garni de manches assez larges du bas retenues par une bande de renard bleu* - Manteau en lainage noir orné d'un col de renard argenté * posé très en arrière et d'une découpe en pointe"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
Illustration de mode signée MLM pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Illustration de mode signée MLM pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
A gauche : "Ensemble en lainage vert accompagné d'une petite veste droite bordée de deux volants plats qui se retrouvent bordant les manches. Même garniture à la robe dans le bas."
Au centre : " Ensemble en lainage bleu azur, la robe est coupée d'une pointe boutonnée à l'encolure, paletot droit découpé par un empiècement fermé à l'encolure par une cravate"
Au droite : "Cet ensemble se compose d'une robe en lainage d'un joli ton beige rosé, le paletot est droit des nervures découpent le bas vers le haut des manches"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
A gauche : " Cette robe de lainage bleu clair se complète d'un vêtement bleu marine"
Au centre : "Ensemble marine, la robe est ornée d'une chemisette d’organdi, le manteau légèrement cintré est orné de nervures cernant la découpe dans le haut"
A droite : " Cette charmante petite robe de lainage beige se porte avec un petit paletot court en même lainage"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux d'avril 1934
"Jupes et blouses nouvelles"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
"Jupes et blouses nouvelles"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
"Jupes et blouses nouvelles"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
"Le Tobralco de Tootal est un tissu d'été"
Illustration de mode signée MLM pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934, et pour le tissus Tobralco.
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Illustration de mode signé MLM pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Pull over , tricots aux aiguilles
Modes et Travaux en avril 1934
"Col en lacet"
Travaux à l'aiguille
Modes et travaux avril 1934
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
"Jupes et blouses nouvelles"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
"Jupes et blouses nouvelles"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
"Jupes et blouses nouvelles"
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
"Le Tobralco de Tootal est un tissu d'été"
Illustration de mode signée MLM pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934, et pour le tissus Tobralco.
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Illustration de mode signé MLM pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Pull over , tricots aux aiguilles
Modes et Travaux en avril 1934
"Col en lacet"
Travaux à l'aiguille
Modes et travaux avril 1934
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Illustration de mode anonyme pour les patrons édités par les éditions
Modes et Travaux en avril 1934
Publicité pour le lait Nestlé, parue en quatrième de couverture de la revue
modes et travaux d'avril 1934.
modes et travaux d'avril 1934.
*
Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure
ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il
est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire
référence.
Modes et travaux 15 avril 1934 n°344
53 pages - 4 francs
Cet
article est un hommage aux modes des années 30. Un moyen de partager
ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but, clairement, n'est pas d'en tirer profit.
Autres revues éditées dans en 1934 dans le blog :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire