"La mode de plein été"
"A mesure qu'approche l'été, les couleurs sont plus gaies et les étoffes plus légères. Tous les tailleurs des demi collections chantent un hymne au soleil. Sans doute leurs coupes restent sensiblement les mêmes et leurs jaquettes ont toujours des basques courtes appuyées sur les hanches. Seulement elles coupent leurs manches qui, dans la plupart des cas, s’arrêtent à la hauteur du coude. Encore légèrement renflées aux épaules, elles donnent au buste une allure athlétique, mais parfois, aux emmanchures, un disque d'étoffe ou quelque ruche en coupent la ligne.
Les jupes auraient tendance à devenir plus courtes et nettement étroites, au point de nécessiter une petite fente de chaque coté. On compte ces quelques centimètres d'étoffe décousue par de petits éventails de plis plats qui se ne s'ouvrent que pendant la marche. Les bas de jupes sont quelques fois dentelés comme les basques de jaquettes ou garnis de grosses piqures sellier.
En somme une grande fantaisie dans l'usage de tissus d'été, et dans les ornement. [...]
Il y a fort longtemps que les demi-collections avaient apporté dans la mode pareils changements, et amorcé pour la saison suivante autant d'idées nouvelles."
Éditorial de la revue " Modes et travaux du 1er juin 1936, signé D.L
En couverture de la revue Modes et Travaux du 1er juin 1936, un tailleur en organdi signé Schiaparelli - Illustration de mode signée Mourgues 36
A gauche : "Robe de casino signée Worth, en organdi blanc bordé de noir, des volants forment jabot dans les coutures"
A droite : "Robe de Lucien Lelong en taffetas écossais blanc et bleu toile"
L’illustration n'est pas signée
Modes et travaux du 1er juin 1936
De gauche à droite :
"Robert Piguet, robe en crêpe marocain noir et grège, des fleurs découpées garnissent le jabot et le bas"
"Louise Boulanger, robe en lainage beige ornée de manches en toile rayée rouge et blanche"
"Jenny , ensemble en lainage vert, complété d'une blouse gilet en taffetas écossais qu'on retrouve en double à la cape"
"Schiaparelli robe en crêpe imprimé noir et blanc. Le chapeau est en paille noire garni de fleurs blanches"
L'illustration n'est pas signée
Modes et travaux du 1er juin 1936
"Trois couleurs de plein air : Jaune , marron et vert - les sports à la
mode : l'automobile, l'aviation, le golf et la plaisance"
A gauche : "Costume en lainage cacao qui complètera votre tenue de voiture avec un
manteau sport en lainage maïs . Ce dernier, assez ample, est confortable par ses larges poches et son col pris sous les revers, l'empiècement du dos est coupé avec les poches. La veste du deux pièces, ornée de poches bordées d'une incrustation se porte avec une écharpe de cachemire"
A droite : " Tailleur en lainage rayé, les revers
fixés à la jaquette peuvent se croiser. Des nervures rayonnent l'encolure bordée d'un petit col droit ; poches réservées dans la découpe"
Illustration paraphée D.H. pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux du 1er juin 1936
A gauche : "Robe manteau pratique pour les voyages en avion, un large
pli creux termine la couture de la jupe - L'écharpe est retenue sous les
pattes d'épaules ; chiffres de cuir assortis à la ceinture"
A droite : "Le manteau demi long en ocelot * est le complément indispensable des tenues sportives. Celui ci se porte avec une robe de lainage vert garnie d'une écharpe"
Illustration paraphée D.H. pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux du 1er juin 1936
A gauche : "Un gilet de daim mat monté sur une patte d'épaule composera votre tenue
de golf avec une blouse de jersey et une jupe en lainage écossais coupée d'un groupe de plis ronds"
A droite : "La veste de cet tailleur est en lainage pied de poule, l'empiècement découpé est souligné par un dépassant de lainage vert assorti à la jupe culotte dissimulée sous un pli ; la veste st coupée dans le dos de plis creux retenus à la taille par la ceinture"
Illustration paraphée D.H. pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux du 1er juin 1936
A gauche : "Robe en lainage, le corsage basque s'ouvre sur un gilet de piqué blanc,
avec un grand col marine garni d'un motif brodé accompagné de poches appliquées ; un groupe de plis piqués découpe le devant de la jupe"
A droite : "Ce costume pyjama en flanelle grise pourra
également se faire en lynic blanc pour les jours chauds. Le pantalon, boutonné aux hanches, s'accompagne d'un pull over en laine ou en tricolin et d'un boléro à manches kimono"
Illustration paraphée D.H. pour les patrons édités par les éditions Modes et Travaux du 1er juin 1936
"Deux crème d'Albene cloqus, chaque dessin eciste en noir et blanc, marine et blanc, et havane et blanc"
De gauche à droite :
" Deux pièces en pied de poule, les manches au montage raglan sont reprise à pinces, des poches coupent les hanches, la garniture en piqué d'albène se termine par un groupe de fleur" - "Costume avec boléro doublé de bleu lavande rappelant la ceinture nouée de coté, les manches larges du haut sont montées à plis" - "Costume deux pièces, le corsage boutonné est garni de coques en crêpe d'albene rose pale s'harmonisant avec le manteau" - "A ce costume deux pièces, lad découpe boutonnée marque le montage des manches, poches coupes en biais ainsi que les cotés de la jupe"
Illustration paraphée MLM - Modes et travaux juin 1936
De gauche à droite :
"Robe en pied de poule noir et blanc, la découpe se termine en pince au dessus de la ceinture, un plastron de piqué blanc bordé d'un nœud orne le corsage" - " Faite en crêpe à pois sur fond havane, cette robe évasée par les coutures est ornée d 'un col en piqué d'albene terminé par deux pétales, les manches sont amplifiées de trois gros plis" - "Simplement garnie d'un col en toile empesée, cette robe est découpée à la taille par un effet de ceinture" - "Cette veste de piqué cloqué blanc est ajustée par les coutures donnant de l'ampleur à la basque, un bouton la fixe au col et à la taille"
L'illustration n'est pas signée - Modes et Travaux de juin 1936
"Le cloqué imprimé rouge et blanc et bleu et blanc"'
"Robe de plage, le col se détache de la bretelle et couvre le dos décolleté jusqu'à la taille, la jupe croisée se fixe de coté par un boutonnage, ceinture en toile effilée" - "Tailleur en piqué blanc, complété d'une blouse tricotée en tricolin, la jaquette est découpé devant par un effet de revers , manches larges montées à pinces" - "Robe bain de soleil, le mouvement du décolleté se détache en deux pointes boutonnées sur le galon retenu au cou et bordant le décolleté dans le dos ; même galon à la ceinture" - "A ce modèle, une cordelière nouée dans le dos retient le décolleté, la jupe évasée est incrustée au dessus de la ceinture qui se trouve fixée par un motif d'anneau"
Illustration paraphée MLM - Modes et Travaux de juin 1936
"Adieu ! Longs pyjamas, le short, sur la plage, vous a détrôné"
De gauche à droite :
"Ensemble de plage, le manteau de mi long sera très pratique avec ses manches capes montées à la découpe de l'empiècement ; le short en toile ou jersey uni est en harmonie avec le bain de soleil froncé dans un collier formant bretelles croisées dans le dos" - "Robe de plage en jersey, le devant froncé est retenu par une bande unie, assortie à la ceinture et formant bretelles fixées au décolleté du dos" - "Ensemble de plage, le manteau sans manches formant épaulettes est orné de poches et se porte avec une blouse gilet en tricolin fermée par des pattes découpées en feston ; le short est assorti au manteau" - "Ce costume de plage est accompagné d'une cape froncée à l'encolure, le bain de soleil se porte avec un short en toile dont la découpe des hanches prolonge la couture"
L'illustration n'est pas signée - Modes et Travaux de juin 1936
"En tailleur du matin au soir "
De gauche à droite :
"Cette jaquette de lainage vert croisée et fermée en suivant la découpe s’accompagne d'une jupe en lainage marron coupée d'un tablier devant, des fausses poches sont prises dans la découpe de la taille, manches montées à plis" - "Le tailleur suivant, en lainage fantaisie comporte une veste courte légèrement cintrée par les coutures de coté et garnie de poches passepoilées, un gilet de piqué en fait l'ornement" - "Cette jaquette classique croise et ferme assez haut avec les revers un tablier coupe le devant de la jupe" - "Une bande de piqué blanc souligne la découpe et l'effet croisé fermant cette jaquette, un empiècement coupe le dos, les manches amplifiées du haut sont montées à plis, jupe coupée à lés" - "Fait en crêpe cloqué bleue et blanc, ce tailleur, malgré sa forme classique sera très apprécié l’après midi, les revers de piqué blanc le rendent très habillé, des poches coupent les hanches"
L'illustration n'est pas signée - Modes et travaux de juin 1936
"Un crêpe cloqué havane et blanc compose ce tailleur d'après midi, l'effet de gilet est souligné par une garniture de croquet bordant également le col et les revers ; jupe coupée d'un tablier devant" - "Cette jaquette de toile chappe grège se porte sur une jupe noire, la découpe est soulignée de passepoils noirs, deux goutons, la fixent au col et là la taille" - Cette jaquette tunique, en crêpe marocain, fermée de coté et à la taille par un gros bouton est garnie de piqures matelassées, la basque en forme se détache sur la jupe serrée" - Tailleur en faille noire, la jaquette sans col s'ouvre jusqu'à la taille marquée par le montage de la basque très en forme ; la jupe est faite de deux lés. blouse en crêpe bleu pale"
L'illustration n'est pas signée - Modes et travaux de juin 1936
A gauche : Tailleur du soir en piqué de soie blanc comporte un boléro fixé à la taille ; la blouse froncée avec une tête près du cou est en organdi de soie violet parme"
A droite : "Tailleur en organdi triple bleu nuit est accompagné d'une blouse de mousseline à fleurs, des boutons de strass fixent la jaquette smoking d'une bouture au milieu du dos"
L'illustration n'est pas signée - Modes et travaux de juin 1936
A gauche : "Voici un ensemble bleu et blanc avec manteau bleu garni de la cape que l'on voit sur la robe, celle ci , croisé en avant, se détache en deux pans noués dans le dos. Le manteau fixé par la ceinture laisse voir la robe"
Au centre : "Ensemble en crêpe d'albene vert et blanc. Le corsage, fait en crêpe uni, est garni d bandes marquant l'empiècement légèrement drapé près du cou ; au paletot, l'uni souligne l’empiècement et fait le col, plis creux de chaque coté du dos"
A droite : " Cette robe de cloqué bleu marine se porte avec un manteau de lainage fin coupé d'un panneau plissé sur les coté et fixé à la taille ; un panneau coupe le devant et le dos de la robe dont l'encolure est souple"
L'illustration n'est pas signée - Modes et travaux de juin 1936
A gauche : "Cette robe en crêpe imprimé de fleurs rouges sur fond grège, les fleurs découpées ont la garniture de l’encolure et bordent le bas de la jupe ; le manteau en crêpe rouge est bordé d'un revers incrusté jusqu'au col finissant en pointe dans le dos"
Au centre : "Ensemble de crêpe havane et blanc, le haut de la robe détaillé plus bas est orné d'une ruchette d'organdi bordant l'encolure et d'une incrustation simulant un boléro ; au paletot, la découpe sous laquelle sont montées les manches forme fol dans le dos"
A droite :"Ensemble de crêpe imprimé marron et blanc, la découpe en diagonale accompagnant la jupe croisée et fixée à la taille par un nœud, quelques nervures reprennent l'ampleur ; fleurs de mousseline brique à l'encolure. Un empiècement monte le paletot dont les manches sont froncées à la saignée"
L'illustration n'est pas signée - Modes et travaux de juin 1936
"L'été fait éclore les blouses de lin blanc, d'organdi apprêté et de linon de fil"
En haut : "Ce modèle fait en linon de fil, est garni d'une collerette froncée bordée de croquet et de motifs retenant les fronces groupées devant"
1er rang au centre de gauche à droite :
"Blouse en linon de fil, le devant tout plissé au fer est en harmonie avec la garniture de petits plis lingerie que l'on voit au col,à la patte fermant la blouse et aux poignets, un croquet termine les bords" - "Une double collerette bordée de croquet fait la garniture de la blouse avec les volants des manches, l’ampleur est froncée dans un empiècement" - "La garniture de croquet sillonnant cette blouse en organdi est tout à fait nouvelle, rappel au bord du col fermé par un petit nœud"'
2eme rang au centre de gauche à droite :
"Cette blouse sera charmante en organdi souple, la collerette très fournie fera la garniture de votre tailleur, rappel de ce volant aux manches et au bord des devants" - "Blouse en taffetas à carreaux, le devant se détachant et montant les manches kimono est froncé à l'encolure et retenu par une bande qui fixe le nouée"
En bas de gauche à droite :
" Blouse en crêpe romain bleu pastel, le devant tut plissé ainsi que la basque est retenu sous la découpe marquant le montage des manches garnies de plissé" - "Ce modèle est exécuté en satin blanc bleuté, les manches froncées à l'entournure en font l'ornement avec l'incrustation bordant l'encolure et la basque" - "Faite en crêpe blanc, cette blouse est simplement boutonnée devant avec rabat plissé à l'encolure rappelant la basque incrustée en pointe au dessus de la taille"
Les illustrations ne sont pas signées - Modes et Travaux juin 1936
De gauche à droite :
"Costume deux pièces en shantung tilleul, les revers et la basque sont garnis d'un semis de motifs brodés ; jupe coupée de deux lés évasés" - "Avec deux pièces en soie façonnée imprimée, le corsage plissé est monté à l'empiècement qui est coupé d'une patte boutonnée"
"Élégant manteau en piqué d'albene, la découpe marque l'empiècement et le boutonnage" - "Costume tailleur en tissu de lin et laine, la découpe dessine un plastron et prolonge l'empiècement, la basque ajoutée marque la taille légèrement plus haute. Une blouse d'organdi complète ce costume"
"Costume deux pièces en toile d'albène ou gros shantung, le corsage est garni d'une bordure de soutache soulignant également la basque, le tablier se détache du bas par un boutonnage"
L'illustration n'est pas signée - Modes et Travaux Juin 1936
"... Aix les Bains "
De gauche à droite :
"Cette robe en crêpe cloqué quadrillé est orné d'un empiècement blanc découpé, les mancherons sont montés à plis dans l'entournure" - 'Tailleur en crêpe nid d'abeille, la jaquette ajustée par des pinces est garnie d'un motif de fleurs brodées aux revers et aux poches, des plis plats forment tablier à la jupe"
"'Ensemble en crêpe imprimé avec paletot vague monté par un empiècement et fermé avec le col ; la robe est coupée d'un tablier se détachant au dessus de la taille et formant jabot sur le montage des manches dont l'ampleur est reprise à plis piqués"
"Costume deux pièces en cloqué imprimé, la baque en forme donne une ligne amincissante aux hanches, la découpe sous laquelle les manches kimono sont incrustées est reprise et drapée à l'encolure"
L'illustration est paraphée MLM - Modes et Travaux juin 1936
"Un travail de pois en relief caractérise cet ensemble de plage"'
{Il est fait mention dans les instruction d'un patron qui ne figure pas dans mon exemplaire}
Modes et Travaux juin 1936
"Ves tricotées en laines de tons vifs vêtements favoris de l'été."
Modes et Travaux juin 1936
Publicité pour la poudre Tho Radia
Juin 1936
*
Ce blog ne cautionne en aucune façon l'utilisation de la fourrure
ou des plumes véritables , qui devrait être interdite au XXIeme siècle. Toutefois, il
est impossible de parler de la mode au XXeme siècle sans y faire
référence.
Cet
article est un hommage aux modes des années 30. Un moyen de partager
ma collection de revues anciennes avec d'autres passionné.e.s
Le but, clairement, n'est pas d'en tirer profit.
D'autres revues parues en 1936, à voir dans le blog :
"Elles portent des maillots de bain noirs montants
devant, décolletés au dos, quelquefois à mancherons".
